Evolución de las disecciones de cuello en Venezuela

Resumen

en el manejo quirúrgico de las neoplasias de cabeza ycuello. La incorporación, reproducción y enseñanzade las disecciones de cuello en Venezuela vino determinado por la formación de varios cirujanosvenezolanos en algunos de los principales centros quirúrgicos internacionales. Posteriormente susdiscípulos entrenados en hospitales nacionalescontinuarían con sus enseñanzas. Los postulados deHayes Martin representaron el punto de referencia parael desarrollo del procedimiento. La linfadenectomíaradical dominaría la literatura nacional hastamediados de la década del noventa del siglo pasadoy progresivamente evolucionaría a intervencionesmodificadas y selectivas. A pesar del actual deteriorode las instituciones hospitalarias; los cirujanoscontemporáneos se esfuerzan en la realización ydesarrollo de las disecciones cervicales.

Palabras clave: Disecciones radicales cervicales;Cirujanos venezolanos; Bernardo Guzmán.

SUMMARY

Neck dissection is a fundamental procedure in themanagement of neoplasies of head and neck. Manyvenezuelans surgeons trained in internationalssurgicals centres allow the incorporation, reproductionand teaching of the neck dissections in Venezuela.Before the disciples trained in national hospitalscontinued the intervention. The Hayes Martin´spostulates represented the principal reference forthe development of the procedure. The radicallymphadenectomy dominated the national literatureuntil the last decade of past century and evolutioned tomodifieds and selectives dissections. The deteriorationof institution produces a diminution in the number ofdissections.

Key words: Radical neck dissection; Venezuelan surgeons; Bernardo Guzman.