Transición menopáusica. Ventana de oportunidades para la prevención cardiometabólica. Puesta al día

Resumo

La mayoría de los cambios que experimentan las mujeres durante la transición menopáusica son de índole cardiometabólico, donde las fluctuaciones en las hormonas sexuales juegan un papel protagónico al transformarse de un estado predominantemente estrogénico hacia el opuesto androgénico, lo que influye en cambios en la composición corporal con acumulación de grasa visceral y simultáneamente pérdida de la masa muscular magra y densidad ósea, conjuntamente con una serie de factores en la esfera sexual, conductual y psicológicos (mayor ingesta de calorías, trastornos del sueño, sedentarismo y depresión) y la terapia sustitutiva con estrógenos resulta en múltiples beneficios cuando es administrada en el tiempo y con la duración precisa. El objetivo de la presente revisión es llamar la atención del personal de salud sobre la trascendencia de esta transición para la salud cardiovascular y metabólica de la mujer durante los largos años de la menopausia.

Most of the changes experienced by women during the menopausal transition are cardiometabolic in nature, where fluctuations in sexual hormones play a leading role by transforming from a predominantly estrogenic state to the opposite androgenic one, which significantly influences changes in body composition with accumulation of visceral fat and simultaneous loss of lean muscle mass and bone density together with a series of factors in the sexual, behavioral and psychological spheres such as increased calorie intake, sleep disorders, sedentary lifestyle and depression. Estrogen replacement therapy results in multiple benefits when administered in the right time and for the right duration. The objective of this review to draw the attention of health personnel to the importance of this stage for the cardiovascular and metabolic health of women during the long years of menopause.