Propiedades psicométricas de la escala hospitalaria de ansiedad y depresión en pacientes con enfermedad renal crónica de una región andina del Perú

Psychometric properties of the hospital anxiety and depression scale in patients with chronic kidney disease from an Andean region of Peru

Abstract

Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) representa una carga física y emocional considerable, especialmente en pacientes sometidos a terapias de reemplazo renal. En regiones andinas, las particularidades culturales influyen en la expresión del malestar emocional, lo que resalta la necesidad de validar instrumentos sensibles a dicho contexto. Objetivo: Evaluar las propiedades psicométricas de la Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) en pacientes con ERC sometidos a terapia de reemplazo renal en un contexto andino en el año 2024. Metodología: Estudio instrumental con 111 pacientes. La validez de contenido se examinó mediante jueces expertos y entrevistas cognitivas. La consistencia interna se evaluó con Omega de McDonald, la estructura interna mediante análisis factorial confirmatorio (AFC) y la validez convergente con la Escala de Adherencia Terapéutica (EAT).