¿Eventos paralelos o historias interconectadas? América latina y Europa Central a finales del Siglo XX

Resumen

El ensayo analiza si la historia de América Latina se desenvolvía paralelamente a finales del siglo XX con respecto a la de Europa Central; o si es factible encontrar vínculos explicativos de fenómenos similares entre estas áreas. Con base en ello, se abordan evidencias empíricas bajo un espectro que rebase los límites de las historias nacionales mediante el uso de un enfoque transdisciplinario y transnacional. El texto se divide en cuatro partes: se explica qué son los regímenes socialistas de tipo soviético, luego se estudian las características del enfoque comparativo, después se subraya el predominio de una retórica global, por último se hace un balance de los procesos de cambio institucional en ambos subcontinentes.

Abstract

Transitions as global history: A Latin American perspective

The paper tries to respond whether the Latin American history was developing in parallel ways during the last decades of the 20th century regarding the events of Central Europe; or alternatively, if it is feasible to find similar phenomena to explain an entangled history, thanks to the connections that could be established in the short and the long terms, where ruptures and continuities were present. Based on this, I propose to take in count a spectrum that extends beyond the boundaries of local, regional or national histories using an interdisciplinary and transnational approach. My exposition have four parts: I explains what the socialist regimes of Soviet types were; then, I expose some characteristics of my comparative approach; after, I remark the predominance of a global rhetoric that emphasizes the process of liberalization and democratization; finally, I try to make a balance of these process of institutional change in both subcontinents.