La mortalidad prematura en Venezuela. 1970-1995

Resumen

Las estadísticas de los años potenciales de vida perdidos hablan de un serio problema de salud pública que, sin embargo, no constituyen una prioridad para los organismos internacionales que diseñan las orientaciones fundamentales de las políticas de población y desarrollo; las prioridades de atención se concentran en la población materno infantil y en los programas relacionados con la salud reproductiva, sin asignarle mucho interés al hecho de que es entre la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años en la que dicha pérdida adquiere
dimensiones impresionantes.

The statistics of lost potential years of life speak of a serious problem of public health that, however, it doesn’t constitute a priority for the international organisms that design the fundamental orientations of population’s politics and development; the priorities of attention concentrate on the maternal and infantile population and on the programs related to reproductive health, without assigning a lot of interest to the fact that it is among the population with ages between 15 and 64 years in the one that this loss acquires impressive dimensions.