Los ojos de Sherlock Holmes. Un detective aficionado y la mirada médica. I. El revesado caso de la mujer del párpado caído

Resumen

El arte de la observación, la más antigua disciplina, el más fino método diagnóstico, se encuentra en proceso de extinción. Va siendo avasallado por nuevos y confundidos tiempos, donde la prisa, la despersonalización del hombre enfermo y el mágico encantamiento de las nuevas tecnologías imponen, cual tiranos, una nueva manera de hacer medicina en detrimento de la semiótica, el arte de la búsqueda e interpretación de los signos.

The art of observation, the ancient discipline, thefinest of methods, is at risk of extinction. Hassled bymodern and confounded times, rush and despersonalizationof the ill, along with the magical enchantmentof novel technologies, like tyrants, impose a new way ofpracticing medicine, in detriment of semiotic, the art ofsearching and interpreting signs.