De Razetti a Potter

Resumen

En el presente trabajo queremos destacar el legado moral, ético y bioético de dos personalidades nacidas en el continente americano, hoy figuras de proyección universal en el campo de la interdisciplinariedad de las ciencias. De sus vidas, de sus obras y aportes, podemos hoy día dar solución a numerosos y graves problemas quea diario encontramos en el ejercicio profesional. Sin ellos hoy seríamos distintos, impotentes y confusos. Conellos podemos, entender la evolución y significado de las normas creadas por el hombre a objeto de controlar supropia obra. Fenómeno presente desde la más remota antigüedad, como se puede apreciar en el Código deHammurabí, al establecer sanciones para los médicosque hayan actuado con negligencia en el cuidado ytratamiento de sus pacientes. Corresponde a Hipócrates, padre de la medicina científico-racional, en la Grecia delsiglo V a.C., echar las bases del pensamiento ético en lar elación simple médico-paciente, contenidas en elJuramento hipocrático, el cual comprende dos partes;una gremial (relación con los maestros considerados como verdaderos padres y los hijos de estos) y otra éticapropiamente dicha, de donde se originan los principiosde beneficiencia, no maleficencia, justicia y autonomía. Principios de enorme repercusión en la conducta de losmédicos hasta nuestros tiempos. No entraremos en consideraciones sobre el contenido y detalles del corpushipocrático, pero si queremos destacar los cambiosocurridos en el Juramento a su paso por el tiempo y en elContinente Americano, gracias a la obra creadora de Luis Razetti y Van Rensselaer Potter.

Palabras clave: Moral; Ética; Bioética.

SUMMARY

In this paper, the author wants to give emphasis to themoral, ethics and bioethics legacy of two different personalities, both born in the Americas. Both became amain reference for mankind trough our days, in the fieldof the relationship between the different disciplines of science, many solutions and answers, to several problemsfaced by the every day life of the medical profession.Without these contributions, we could be confused, and without the drive force to understand current topicsand problems, been debated in our days, with the point ofview of the bioethics. With them we were able to understandthe meanings and evolution of all the regulationscreated by mankind to control his own work and accomplishments.Since antiquity, the description contained in the“Hammurabi code” where punishement was establishedfor the physician, who neglected taking care of patients.Also, with Hyppocrates- The father’s of scientific medicine-in Grece around V. century B.C; He was the authorof the definition of ethics in the patient- doctor relationship.The hyppocratic conduct code, from the ethics pointof view, have two directions: One signaling and defininggroup of doctors as professional corporations incorporatingall personnel related to health care, almost as families.The other directions in this code is related to thepractice of the principles of justice, autonomy, doinggood and no harm to patients.These principles enduredthe passage of time, since antiquity through our moderntimes; directing the action and professional conduct ofdoctors at large. We do not intend to analyze the details of “Corpus hypocraticus”, but would like to remark andgive emphasis to the enormous influence on the adoptionof the hyppocratic code, in the Americas trough the work,teaching and lives of this two giants: Luis Razzeti and Van Rensselaer Potter.

Key words: Moral. Ethics. Bioethics.