Síndrome de Hollenhorst de la mesa operatoria… Buscando alivio al dolor… más dolor

Resumen

Aunque el pabellón de cirugía puede constituir enalgunos casos un factor de riesgo para los pacientes,generalmente se toman medidas de prevención para hacerlos procedimientos quirúrgicos más seguros y menosriesgosos y siendo que el compromiso visual deparado deellos es usualmente muy bajo, no por ello debe ignorarseque ocurren complicaciones que pueden ser prevenidas.La pérdida visual que ocurre en el período intraoperatorioes una complicación rara, pero por desgracia, a menudodevastadora. Las más altas tasas de pérdida visual ocurrendurante las cirugías cardíacas y las cirugías de la columnavertebral. Las causas más frecuentes de pérdida visualdespués de procedimientos no relacionados con el ojoincluyen la oclusión de la arteria central de la retina y lasneuropatías ópticas isquémicas, anteriores o posteriores. Hemos tenido la ocasión de observar dos de tales accidentesque aquí presentamos.

Palabras clave. Pérdida visual perioperatoria; Síndrome de Hollenhorst; Oclusión de la arteria centralde la retina; Mesa operatoria.

SUMMARY

Although operating room can in some cases constitutea risk factor for patients, usually prevention measures aretaken to make safer and less risky surgical proceduresand being visual commitment freedom surpasses them isusually very low, not why it should be ignored occurringcomplications that can be prevented. Visual loss thatoccurs in the perioperative period is a rare complication,but unfortunately, often devastating. The highest ratesof visual loss occur during cardiac surgeries and spinalsurgeries. The most frequent causes of visual loss afternon-eye-related procedures include the occlusion of thecentral artery of the retina and optic neuropathy ischemic,earlier or later. Over time we have had the opportunity tosee two of these accidents which we now presented.Key words. Perioperatory visual loss. Hollenhorst´ssyndrome. Central retinal artery occlusion. Operatingtable.