LAS VIDAS QUE NO IMPORTAN A CNN Y FOX Acerca de Vie précaire. (2005) de Judith Butler

Abstract

Jacques Rolland, en sus palabraspreliminares a una traduccióndel texto de EnmanuelLévinas titulado Ética comofilosofía primera (de 1982),precisa el concepto de le visage enla obra de Enmanuel Lévinas. Le visage,el rostro, «es la expresión del encuentrocon el Otro (…) el Otro habla en surostro y en un lenguaje anterior a laspalabras, inaudible, inaudito. Expresióndesnuda de la vulnerabilidad del Otro,epifanía –revelación o aparición desdeun arriba, señal incontestable de laasimetría radical en que se funda larelación ética, donde el Otro está sobremí, donde el Otro es un Usted– quesorprende, sobrecoge y llama a la responsabilidad,porque el Otro es la viuda,el huérfano, el extranjero, el despojado(…) y a cuya interpelación notengo otra respuesta que me voici, ´Hémeaquí´, respuesta de mi infinita responsabilidadpara con el otro hombre,respuesta donde el yo depone su soberbiadel yo y su egoísmo» ( J. Rolland, Revistade Filosofía A parte Rei, 43, enero 2006,p. 8. En: http://serbal.pntic.mec.es revisadoel 16-3-2009).