Enfermedad periodontal asociada a estados inflamatorios en el síndrome metabólico
Palabras clave:
síndrome metabólico, enfermedad periodontal, marcadores inflamatorios sistémicos, metabolic syndrome, periodontal disease, systemic inflammatory markers.Resumen
Numerosos estudios han mostrado la existenciade una clara relación entre las enfermedadesde la cavidad bucal, especialmentelas infecciones periodontales, con los padecimientossistémicos. Los efectos de la enfermedad periodontal en la cavidad bucal son conocidos por todos; sin embargo,la enfermedad periodontal también podría producir efectos generales en el resto del cuerpo, incluyendo cierta relación encontrada con los padecimientos cardiovasculares,diabetes, hiperlipidemia, entre otros.El síndrome metabólico y la enfermedad periodontal podrían estar relacionadas mediante procesos patogénicos fisiológicos inflamatorios al conjugarse ambas.
Many studies have shown the existence of a precise relation between oral cavity diseases, specifically periodontal infections, with systemic diseases. The effects of periodontal disease at the oral cavity are well known, however, this disease could also to produce general effectsat the rest of the body, enclosing a kind of relation found at the cardiovascular diseases, such as diabetes, hyperlipidemia. Metabolic syndrome and periodontal disease could be related, through inflammatories physiologic pathogenic processes when they combined each other.
