Evaluación in vivo e in vitro de parámetros toxicológicos de la cloroquina y el extracto acuoso de Azadirachta indica A. Juss

In vivo and in vitro evaluation of toxicological parameters of chloroquine and the aqueous extract of Azadirachta indica A. Juss

Resumen

El uso de combinaciones de fármacos con plantas medicinales es recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el tratamiento de diversas enfermedades, entre ellas la malaria, por sus efectos terapéuticos. En virtud de tal contexto, en este trabajo, se propone evaluar los parámetros toxicológicos de las combinaciones de Cloroquina (CQ), quinolina usada ampliamente para el tratamiento de la malaria y otras patologías con el extracto acuoso de la hoja de la planta Azadirachta indica A. Juss, conocida popularmente como Neem (EAN), tanto en estudios in vivo, utilizando ratones sanos, como en ensayos in vitro usando células Vero, una línea celular continua de mamíferos, derivada del riñón del mono verde africano (Chlorocebus aethiops), con la finalidad de determinar los efectos tóxicos intrínsecos de estos compuestos evaluados solos o combinados. Para ello, se estudiaron los parámetros toxicológicos de los tratamientos con CQ, EAN o combinaciones de CQ+EAN en ratones, a las siguientes concentraciones: CQ20mg/Kg (CQ20); EAN10mg/Kg (EAN10); EAN20mg/Kg (EAN20); CQ20mg/Kg+EAN10mg/Kg (CQ20+EAN10) y CQ20mg/Kg+EAN20mg/Kg (CQ20+EAN20). Los resultados demostraron que el EAN revierte el aumento de los niveles de las enzimas marcadoras de daño hepático (ALT, AST y GGT) producido por la CQ. Aunado a este efecto, el EAN revierte la disminución del porcentaje de viabilidad celular generado por la CQ en las células Vero a concentraciones de 0,01; 0,1; 1; 10 y 100 μg/mL y disminuye el porcentaje de hemólisis inducido por la CQ. Esto sugiere que el EAN es hepatoprotector, hemoprotector y nefroprotector, por lo que se podría ser utilizada como coadyuvante para reducir la toxicidad generada por el tratamiento con CQ.