La acción por el clima: ODS de integración y sinergia.

La situación en ALC

Resumen

Este artículo de manera general discute el vínculo necesario entre los Objetivos Desarrollo Sostenible (ODS) y las Contribuciones Nacionales Determinadas (NDC, en inglés) para la formulación y la implementación de políticas de desarrollo sostenible (DS) eficientes y cabales en el mundo. De manera específica, se pretende: 1) Mostrar cómo la Acción Climática asume el rol de principal ODS implementador/articulador para garantizar la unidad de la Agenda 2030; 2) Establecer el papel clave del ODS 13 para la necesaria sinergia de la Agenda 2030 y las NDC para alcanzar el DS planetario; y,  3) Establecer los principales desafíos institucionales y eco políticos que enfrenta la región para afrontar el desafío global del DS Metodológicamente hablando se parte de estudios mundiales y regionales sobre la temática que fundamentan las opiniones críticas del autor.

Abstract

This article provides an overview of the necessary link between the Sustainable Development Goals (SDGs) and the Nationally Determined Contributions (NDCs) for the formulation and implementation of efficient and comprehensive sustainable development (SD) policies worldwide. Specifically, it aims to: 1) Show how Climate Action assumes the role of the main implementing/coordinating SDG to ensure the unity of the 2030 Agenda; 2) Establish the key role of SDG 13 in the necessary synergy between the 2030 Agenda and the NDCs to achieve planetary SD, y 3) Establish the main institutional and ecopolitical challenges facing the region in addressing the global challenge of SD. In methodological perspective, it draws on global and regional studies on the subject that support the author's critical opinions.