El Camino de los Indicadores Locales. Sobre atajos y bifurcaciones

Abstract

La medición de la realidad social es un desafío epistemológico y metodológico en las ciencias sociales, más aún, cuando se realiza en los ámbitos locales donde los fenómenos, las situaciones y las representaciones se manifiestan de manera más dinámica y evidente, pero en los cuales la producción de datos y de información es generalmente escasa. Las mediciones locales son procesos cargados de limitaciones y, a la vez, de oportunidades que, como señala Bunge, dependen exclusivamente de nuestra habilidad e interés (Bunge 2000). Desde hace algunos años en el país, como en mucho del subcontinente latinoamericano, se viene trabajando, desde diversos planos, en la producción de información sociodemográfica a escala local. Más recientemente y, en el marco de las políticas públicas participativas, se agrega el tema de la información a escala aún más desagregada: lo comunitario. Este artículo se presenta como una aproximación documental al tema para lo cual se realiza, en primer término, una revisión de las fuentes de datos tanto tradicionales como de las nuevas fuentes, en función de sus limitaciones y sus oportunidades, para la generación de indicadores locales. Como segundo aspecto se aborda, grosso modo, experiencias y de referencias bibliográficas sobre estimaciones directas e indirectas tanto en el país como a nivel internacional para la construcción de indicadores locales.