Diseño e implementación de un programa para la evaluación externa de la calidad de la identificación en morfología hemática basado en frotis sanguíneos virtuales

Resumen

Los avances en hardware y software permiten la captura de imágenes con calidad similar a lo
observable en un microscopio óptico. Nuestro objetivo fue simular un frotis sanguíneo de
manera virtual (FSV), con la finalidad de crear un material de referencia para realizar un
programa de evaluación externa de la calidad en morfología hemática. Se diseño un FSV
conformado por una imagen representativa de varios campos de un frotis físico visto al
microscopio con aumento de 400X, elaborado en formato Web, alojado en un servidor y
accesible desde internet. Se diseñó y elaboró un sitio web para el funcionamiento del programa,
así como dos FSV utilizados en la primera ronda en 2011. Participaron 50 bioanalistas y 10
estudiantes de Venezuela, cuyo desempeño fue en el 79% de los casos entre aceptableexcelente
en ambos FSV, indicativo de buenos niveles de competencia. Recomendamos
implementar el programa de manera continua e incluir variadas morfologías para mejorar la
capacidad de reconocimiento hemático.

Abstract
Advances in hardware and software allow the capture of images with quality similar to what can
be observed in an optical microscope. Our goal was to simulate a Virtual Blood Smear (VBS), in
order to create an ideal material to be used in external quality assessment program in blood
morphology. A VBS consists of a representative image of multiple fields of a physical smears
seen under a microscope with 400X magnification, developed in Web format, hosted on a server
and accessible from the Internet was designed. It was designed and developed a website for the
operation of the program, as well as two VBS used in the first round in 2011. Participated 60
individuals from Venezuela, whose performance was in 79% of cases between acceptableexcellent
in both VBS, indicative good levels of competence. We recommend implementing the
program on an ongoing basis and include various morphologies to enhance the ability of blood
cell recognition.