LOS ASENTAMIENTOS INFORMALES EN LATINOAMÉRICA: ¿UN FACTOR DE CRECIMIENTO URBANO O PRODUCTOR DE OTRA CIUDAD?
Resumen
SÍNTESIS
Desde sus comienzos, los asentamientos informales se caracterizaronpor conformar un hábitat disímil, signado porcarencias físico - urbanas y sociales. A pesar de sus visiblesdeficiencias, se han ido consolidando y para finales del sigloXX, ocupan extensas superficies de suelo fragmentadassocial y espacialmente. Ante ello, estimamos relevantedeterminar el rol urbano que han desempeñado los asentamientosinformales en la ciudad latinoamericana. Finalidadque constituyó la esencia de esta investigación. Del estudiopodemos puntualizar que los asentamientos informales alalterar los límites de la estructura urbana, han contribuidocon su crecimiento. Además al producirse de manera contrariaa la ciudad establecida, han originado una forma distintade hacer ciudad. Así, notamos en el escenario urbanola existencia de dos formas diferentes de producir ciudad,pero en conjunto conforman una sola ciudad.
ABSTRACT
From their beginnings, informal settlements were characterizedas a dissimilar habitat signed by physical - urban andsocial deficiencies. In spite of their visible shortages, thesesettlements have consolidated, occupying at the end ofthe 20th century extensive areas fragmented socially andspatially. As the purpose of this research, we considered relevantto determine the urban roll that informal settlementshave carried out in the Latin American city. Different sourceswere used to accomplish this objective. As a result we canemphasize that the informal settlements, because theiraltering of the existing formal urban structure, have contributedwith the growth of cities. Informal settlements areconceived differently originating another way to make city.Then, it can be noticed the existence of two different formsto produce city, but altogether they conform a single city.
