Responsabilidad de lo político en lo económico. El caso de la eurozona

Resumen

En no pocas ocasiones a lo largo de la historia de la  humanidad, las buenas intenciones políticas han terminado en verdaderas pesadillas socioeconómicas. Una situación de este tipo la constituye la actual y severa crisis que desde el verano de 2007 padece un grupo de países miembro de la denominada “Unión Económica y Monetaria (UEM) o zona euro”, que comparten una moneda común y un conjunto de criterios de corte económico y político dentro de la Comunidad Económica Europea (CEE). Dicha crisis fue antecedida durante la década de los noventa por un ritmo de crecimiento que prometía la ansiada convergencia socioeconómica de todos los países de la eurozona y en el que países como Portugal, España e Irlanda crecieron a tasas superiores a 20%. Sin embargo, una crisis en el sector hipotecario estadounidense en el verano de 2007, puso a prueba la sostenibilidad de tales tasas de crecimiento, teniendo como resultado una violenta recesión económica que hasta la fecha ha destruido 21% del PIB real por habitante de Grecia o 7% de España, por solo mencionar un par de casos. Variadas han sido las razones esgrimidas para explicar la crisis, pero una en particular no ha
sido considerada: la igualación inducida en las tasas de interés de los distintos países de la eurozona y su consecuente  abaratamiento ficticio de los flujos de créditos. El desconocimiento de los equilibrios económicos “naturales” de un país siempre genera consecuencias, y el caso de la eurozona no es la excepción.

Political Responsibilities in the Economy. The Case of the Eurozone

Abstract

Good political intentions have ended in real socioeconomic nightmares on no few occasions throughout history. A situation of this kind is the current severe crisis that a group of countries of the Economic and Monetary Union or Eurozone is suffering. These countries share a common currency and set of political and economic criteria within the European Union (EU). Said crisis was preceded in the nineties by a rate of growth that the prosperous socioeconomic convergence of all Eurozone countries
offered. However, a crisis in the US mortgage in the summer of 2007 put to test the sustainability of such growth rates, resulting in a violent recession which, up to the moment, has destroyed 21% of the real GDP per capita in Greece, or 7% in Spain, just to mention a couple of cases. The reasons given to account for the crisis are diverse. One in particular has not been considered: the induced equalization of the interest rates of the Eurozone, and their consequential fictitious reduction of credit flows. Ignoring a country’s “natural” economic balances always has consequences, and the Eurozone is not the exception.