CIUDADANÍA Y CULTURA JURÍDICA: UNA APROXIMACIÓN A LA IDENTIDAD JURÍDICA DEL VENEZOLANO

Resumen

Entender al Derecho como un sistema jurídico nos permite sortear el obstáculo que tradicionalmente nos ha orientado, a enfrentarlo exclusivamente como un conjunto de normas vigentes. Las consecuencias de aproximarnos a él de esta forma nos permite preguntarnos qué es el Derecho para una sociedad específica, cómo se relaciona el individuo con ese mecanismo de control y organización social, y cuál es su significado real dentro de lo cotidiano. Frente a estas interrogantes proponemos los términos “ciudadanía y cultura jurídica”como espacios a partir de los cuales se podría construir un concepto sociológico del Derecho. La ciudadanía es aquí entendida como el derecho a tener derechos y deberes y la cultura jurídica como las expectativas, creencias y opiniones que se tienen en relación con el Derecho.

Understanding law as the essential element of a legal system enables us to conquer the first traditional obstacle—assessing such system exclusively as a group of current legal provisions. The consequences of this approach allow us to discern on what the law stands for in a specific society, how people relate to such means of social control and organization and what it truly represents within everyday life. These questions give rise to the terms “citizenship and legal culture” as starting points to develop a sociological conception of law. In this connection, citizen ship represents the right to haveboth rights and duties whereas legal culture stands for expectations, beliefs and opinions concerning the law.