La comprensión política en perspectiva histórica del 19 de abril de 1810

Resumen

La conmemoración de los doscientos años del 19 de abril de 1810 invita a reflexionar sobre la significación de ese acontecimiento desde la perspectiva de la historia política. Alcanzar la comprensión política en perspectiva histórica de los sucesos que tuvieron lugar ese día en la ciudad de Caracas, provincia del mismo nombre, de la Capitanía General de Venezuela, es el objetivo de lo que presentamos a continuación. Consideramos que es útil hacerlo, porque pocas fechas en la historia venezolana del siglo XIX son políticamente tan complejas e incomprendidas. En lo que sigue vamos a considerar cuatro aspectos que, desde mi punto de vista, son relevantes a la hora de reconsiderar el 19 de abril de 1810: la importancia de la ciudad en la vida política hispanoamericana; la sociedad y la ubicación en ella de los protagonistas del 19 de abril; el contexto histórico en y más allá de Caracas; y, finalmente, la comprensión del lenguaje político empleado en sus conceptos y problemas más fundamentales.

Political understanding of April 19, 1810 from a historical perspective

Abstract

Commemorating two hundred years of April 19, 1810 calls for a political and historical reflectionon the meaning of this event. In this article, I aimto provide a political account from a historical perspective of the events that took place on the date above in the city of Caracas, province of Caracas inthe Capitanía General de Venezuela. It is useful todo this because few dates in the Venezuelan history the 19th century are as complex and misunderstood as this date. In this account, I will analyze four aspects which I view as relevant to reconsider April19, 1810: the importance of the city in Hispanic political life; society and the location of protagonists of April 19; the historical context in and beyond Caracas; and, finally, understanding the political language as used to tackle the most fundamental concepts and issues.