El problema de la leyenda negra española

Resumen

Este es un artículo analítico, donde se exponen algunas aristas del fenómeno conocido como la leyenda negra, que continúa siendo usada como criterio de referencia para la historiografía del pasado colonial en Hispanoamérica. Sobre esta leyenda negra se fundamenta la diferenciación entre españoles y criollos o entre lo español con lo criollo, que alimentaron los relatos justificadores del separatismo independentista, en una época en la que tal oposición era imperceptible, pues las diferencias reales eran de tipo social y étnico. El propósito de este artículo es abrir nuevos debates e incluir otros enfoques sobre el origen de las naciones hispanoamericanas, actualmente sumergidas en una severa crisis política, social y económica, e incluso más allá, en una verdadera crisis de identidad, dado que parte de los efectos de la leyenda negra conlleva a un desprecio de una parte de sus raíces originarias.