La autonomía de las partes y la eficacia del contrato internacional

Resumen

Este trabajo analiza el supuesto en que la aplicación del Derecho elegido por las partes conduce a la ineficacia del contrato. El autor estima que, en tales casos, el operador jurídico deberá fraccionar el contrato y separar los requisitos de existencia y validez de este, proceder como si no hubiera habido elección, y aplicar el Derecho del Estado con el cual el contrato –o la parte del contrato– tenga los vínculos más estrechos. Así, el contenido y alcance de los derechos y obligaciones convenidas se mantienen sometidos al Derecho elegido. Para ello analiza la autonomía conflictual y las posibilidades derivadas de esta facultad de las partes, a la luz del sistema venezolano de Derecho internacional privado.