América Latina vista desde París: pertinencia del comentario social en La tristeza voluptuosa, de Pedro César Dominici

Abstract

Aunque se inscribe formalmente en el decadentismo, la novela La tristeza voluptuosa (1899), del venezolano Pedro César Dominici, se diferencia de los modelos franceses de esta tendencia literaria en que amalgama la búsqueda de belleza y placer de sus personajes con cierta preocupación social por el destino de América Latina, específicamente, en lo que toca a su dilema histórico: permanecer en el atraso y la dependencia o subirse al tren de la civilización. Empleando el Análisis Crítico del Discurso (ADC) como método de abordaje del texto literario, examinamos los enunciados que traslucen el comentario social presente en la obra de Dominici, y explicamos su presencia mediante dos proposiciones: “la tentación sociológica”, en la que cayeron algunos autores modernistas debido al auge del positivismo y el naturalismo (Belrose, 1999); y la vigencia del debate “civilización o barbarie”, así como su expresión en el orden centro-periferia.