La Comunicación Ciudadana Prospera en Sabana Grande: como un Espacio Público que se Recupera Ayuda a la Interrelación de los Habitantes de Caracas.

Abstract

En una ciudad que carece de suficientes espacios públicos, Sabana Grande se ha constituido como un espacio emblemático de este tipo en Caracas, principalmente desde mediados del siglo XX. Esta condición cambió en la década de los 90, cuando el comercio informal privatizó los espacios peatonales del boulevard, al imponer mayoritariamente el intercambio comercial. A comienzos de 2007 esta situación se transformó cuando los buhoneros fueron desalojados de este espacio, lo cual fue el comienzo de una serie de mejoras que han permitido que los peatones retomen el lugar y se interrelacionen en igualdad de condiciones, tal como sucede en todos los sitios públicos. De esta forma, las personas que hacen vida dentro de Sabana Grande, ya sea que provengan de espacios públicos, íntimos o privados, han tenido nuevas oportunidades de comunicarse entre sí mediante nuevos tipos de interacciones, intercambios y compromisos, que apuntan hacia la integración ciudadana.

In a city that lacks of enough public spaces, Sabana Grande has become an emblematic space of that sort in Caracas, mainly since middle of 20th century. This condition changed in the 90's decade when the informal trade privatized the pedestrian spaces of the boulevard imposing the trade exchange to the majority. This situation changed at the beginning of 2007, when the peddlers were evacuated of this space, which was the beginning of a series of improvements that have allowed the pedestrians to take up again the place and get along with each other into equally conditions, as such as happens in every public space. In this way, the people that live inside of Sabana Grande, either if they come from public or private spaces, have had new opportunities of communicate with each other through new interactions types, exchanges and commitments, that point to the citizen integration.