USO Y CONFIABILIDAD DE HERRAMIENTAS PARTICIPATIVAS EN PROYECTOS DE DESARROLLO TERRITORIAL

Resumen

 El concepto de participación ciudadana es considerado uno de los pilares de los enfoques aplicados a la ordenación integrada y sostenible del territorio. Este estudio, realizado en el distrito de Sabandía, Arequipa-Perú, analiza el uso e importancia de las herramientas participativas en el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales, como pieza clave durante la formulación de proyectos de desarrollo territorial. Con este propósito, se registraron datos cualitativos sobre los recursos naturales y su uso a través de un módulo de herramientas participativas aplicadas en dos sesiones a un grupo focal, conformado por 12 actores clave, y datos cuantitativos, sobre el mismo tema, con el uso de 270 encuestas personales con preguntas abiertas. Los resultados evidenciaron que la información alcanzada por las herramientas participativas era comparable con la obtenida a través de la encuesta. Asimismo, se determinó una asociación significativa (χ² =23,17; p= 0,000) entre el uso de herramientas participativas y el manejo y aprovechamiento de estos recursos. En consecuencia, se probó que las herramientas de participación ciudadana son confiables, válidas y legítimas para recopilar información sobre los recursos naturales y facultar a la población en la toma de decisiones sobre el manejo y aprovechamiento sostenible del territorio. 

ABSTRACT 

The concept of citizen participation is considered one of the pillars of the approaches applied to the integrated and sustainable planning of the territory. This study carried out in the district of Sabandía, Arequipa-Peru, analyzes the use and importance of participatory tools in the management and use of natural resources, as a key element during the formulation of territorial development projects. For this purpose, qualitative data on natural resources and their use were recorded through a module of participatory tools applied in two sessions to a focus group, made up of 12 key actors, and quantitative data, on the same topic, with the use of 270 personal surveys with open questions. The results showed that the information obtained by the participatory tools was comparable with that obtained through the survey. Likewise, a significant association (χ. = 23.17; p = 0.000) was determined between the use of participatory tools and the management and use of these resources. Consequently, it was proven that citizen participation tools are reliable, valid, and legitimate to collect information on natural resources and empower the population to make decisions about the management and sustainable use of the territory.