El río y su territorio. Espacio de libertad: un concepto de gestión

Resumen

Este artículo es una investigación basada fundamentalmente en la revisión de literatura sobre la noción del “espacio de libertad” o territorio fluvial y su gestión, tanto a nivel de países desarrollados como en Latinoamérica y Venezuela. Pretende ilustrar nuevas formas de gestión fluvial en contraposición a la gestión convencional y sus desventajas para responsables de políticas y tomadores de decisiones, acerca de las necesidades de conservación de los ríos y su territorio. En primer lugar, se abordan algunos conceptos previos, así como la dinámica fluvial y ecológica. Se presenta la aplicación del concepto en otros países de Europa y la descripción de sus características. El espacio de libertad, también llamado espacio de movilidad, es la zona a resguardar para permitir que el curso de agua mantenga su potencial de divagación así como el funcionamiento óptimo de los ecosistemas. Los elementos básicos de la gestión, han sido descritos bajo una variedad de nombres: en Francia “Espace d’liberte”, en Suiza “Revitalization space”, en los Países Bajos “Room for the rivers”, entre otros. Se examina el “estado del arte” de la gestión de ríos en Latinoamérica. Se da a conocer la situación del espacio fluvial venezolano y la legislación que los protege. Se proponen algunas
consideraciones preliminares a este nivel de la investigación.

Abstract

This article is an investigation based fundamentally on the review of literature on the notion of the "space of freedom" or fluvial territory and its management, both at the level of developed countries and in Latin America and Venezuela. It aims to
illustrate new forms of fluvial management as opposed to conventional management and  its disadvantages for policy makers and decision makers, about the conservation needs of rivers and their territories. In the first place, some previous concepts are approached, as well as aspects of fluvial and ecological dynamics. The application of the concept in other European countries and a description of its characteristics is presented. The space of freedom, also called mobility space, is the area to be protected to allow the water course to maintain its potential for wandering as well as the optimal functioning of ecosystems. The basic elements of management have been described under a variety of names:
in France "Espace d'liberte", in Switzerland "Revitalization space", in the Netherlands "Room for the rivers", among others. The "state of the art" of river management in Latin America is examined. the situation of the Venezuelan fluvial space and the legislation that protects it is made known. Some preliminary considerations are proposed at this level of the investigation.