Desarrollo urbano en contextos globales latinoamericanos: Valparaíso y su residualidad heredada y global

Resumen

El presente artículo tiene como propósito indagar en el desarrollo urbano y residencial en áreas metropolitanas que colindan con ciudades capitales en América Latina, especificando en el caso de la región costera de Valparaíso respecto a la región Metropolitana de Santiago en Chile. Para ello, se analizan datos de edificación por tipo y destino de construcción para los años 2001-2010, periodo considerado relevante para comprender los procesos de desarrollo urbano en una etapa de globalización. Los resultados indican una fuerte tendencia de edificación residencial a baja escala en la región de Valparaíso, lo que presenta diferencias respecto a la región Metropolitana y al total nacional. Otro tipo de mercado inmobiliario, asociado a economías urbanas diversas como industrias, comercio, finanzas y servicios especializados, presentan un menor desarrollo respecto a la capital. Esto nos lleva a reflexionar acerca de un modo de integración global de ciudades latinoamericanas intermedias, que denominamos ciudades residuales.

ABSTRACT

This article aims to investigate the urban and residential development in metropolitan areas bordering capital cities in Latin America, specifying in the case of the coastal region of Valparaiso respect to the Metropolitan Region of Santiago in Chile. To do this, data by type and construction of building for the years 2001-2010 are analyzed, a period considered relevant to understanding the processes of urban development in an era of globalization. The results indicate a strong trend of small-scale residential building in the region of Valparaiso, which has differences from the metropolitan region and the national total. Another type of real estate market, associated with diversified urban economies such as industry, trade, finance and specialized services, have lower development in regard to the capital. This leads us to reflect on a way of global integration of intermediate Latin American cities, that we call residual cities.