Lucernarios y protección solar
Resumen
Para desarrollar lucernarios lumínica y térmicamente apropiados, adaptados a zonas donde la capacitación de la luz natural supone grandes ganancias de calor se ha realizado un estudio experimental con dos maquetas iguales con fuerte aislamiento térmico, totalmente cerradas excepto en la cubierta donde se dispuso una abertura para colocar sucesivamente tres dispositivos de iluminación con protección solar. De los resultados de la evaluación se destaca la importancia que tiene tanto la protección solar como la capacitación de luz natural desde el sur, en climas como el de Madrid.
Abstract
In order to develop skylights that are thermaly and light adapted to areas wherewhere the utilization of daylights produces great heat gains, an experimental study has been carried out using two equal models that were thermally very well insulated and totally closed except for the top surfaces, which contained and opening in which three different lighting devices with solar protection were successively placed. The results of the test highlight the importance of both the solar protection and the capture of daylight from the south, in climates like that of Madrid.