Calidad del aire en la arquitectura para la salud: componentes olfativos y respiratorios para el confort humano

Air quality in healthcare architecture: Olfactory and respiratory components for human comfort

Resumen

El presente estudio destaca aspectos relacionados con el confort aplicados en proyectos arquitectónicos con miras a una mejor comprensión de lo que puede representar la contribución de la calidad del aire en los edificios donde se desarrollan actividades y servicios de salud. También se presentan aspectos históricos relevantes de la antigüedad, relacionando varios documentos y tratados que destacan la importancia del aire en la transmisibilidad de enfermedades y en su papel terapéutico para el cuidado de la salud de las personas. El estudio utilizó la metodología definida como narrativa para establecer el registro de un relato a partir de una serie de hechos conectados en secuencia y con un eje temático a ser alcanzado y esclarecido. Fueron utilizados hechos actuales relacionados con las edificaciones y la pandemia resultante de la enfermedad COVID-19, evidencias técnicas y reglamentarias con documentación oficial de Brasil y de la Organización Mundial de la Salud (OMS) vinculadas a la importancia de la calidad del aire como factor de seguridad y confort de los usuários.

The present study highlights aspects related to comfort applied in architectural projects with a view to better understanding what the contribution of air quality can represent to buildings where health care activities and services are carried out. Relevant historical aspects from antiquity are also presented, relating various documents and treaties that highlight the importance of air in the transmissibility of diseases and in its therapeutic role for people’s health care. The study used the methodology defined as narrative to establish a record of a story from a series of events connected in sequence and with a thematic axis to be reached and clarified. Current facts related to buildings and the pandemic resulting from the COVID-19 disease, technical and regulatory evidence with official documentation from Brazil and the World Health Organization (WHO) related to the importance of air quality as a factor were used. safety and comfort of the users of these services.