Tierra armada y su comportamiento térmico, dos experiencias en Brasil y México
Resumen
El presente trabajo forma parte de una investigación experimental
y expone los resultados de dos evaluaciones térmicas de viviendas construidas con tierra armada, la primera en Tuxtla Gutiérrez, estado de Chiapas, en México, y la segunda en la Reserva Indígena Xucuru-Kariri en Caldas, en el estado de Minas Gerais, en Brasil. El
objetivo fue verificar que la utilización de la tierra armada en
la construcción de la vivienda, incluso en realidades geográficas
y climáticas distintas, es positiva para el confort térmico interior. Los resultados obtenidos en el estudio lo comprueban y permiten
aseverar que es conveniente el empleo de la tierra en la
construcción de viviendas.
Descriptores
Comportamiento térmico, Análisis térmico, Evaluación
y desempeño térmico, Mejoramiento tecnológico.
Abstract
This study exposes the thermal evaluation results, measured and compared trough summer in two different earth built houses, one in Tuxtla Gutierrez Chiapas, in the south of Mexico and the other one in the native brazilian Indian Xucuru-Kariri reserve in Caldas,
south of the state of Minas Gerais, Brazil. It’s main objective
was to ensure if the earth use in buildings improves the thermal
behavior in both situations, even doe it was used in complete
different geographical and weather locations. The results shown this proposalas a real one, and certifies that earth use in buildings
is a convenient choice.
Keywords:
Thermal behavior, thermal analysis, evaluation
and thermal acting, technological improvement
