GUILLERMO SUCRE: DE LA PENUMBRA A LA LIMPIDEZ, EN BUSCA DE LA TRANSPARENCIA

Resumen

El siguiente texto se propone un acercamiento a la noción de transparencia en la poesía a través de la obra del poeta venezolano Guillermo Sucre (1933). Tomando como centro de nuestro estudio la obra En el verano cada palabra respira en el verano (1976), intentaremos indagar en aquellos mecanismos de los que se vale el poeta para aproximarse a la idea de transparencia y, a su vez, dar cuenta de la complejidad de esta noción. De igual manera, veremos también cómo en la obra poética de Sucre conviven y se confrontan las diversas voces de un yo crítico y un yo poético; voces que dialogan sobre la naturaleza del ser, pero sobre todo, que reflexionan e indagan sobre la esencia misma de la poesía.

ABSTRAC
The following text is presented as an approach to the notion of transparency in poetry through the work of the Venezuelan poet Guillermo Sucre (1933). Considering En el verano cada palabra respira en el verano (1976) to be the core of our study we shall try to examine those mechanisms which the poet uses to approach the idea of transparency and, simultaneously, give an account of it complexity. Likewise we shall observe how, in the poetic work of Sucre, diverse voices of a critic ego and a poetic ego coexist and confront one another. These voices dialogue about the nature of the being but above all they reflect on and ponder about the essence of poetry itself.