TENDENCIAS DE LA MORBI-MORTALIDAD del VIH/SIDA EN EMBARAZADAS Y NIÑOS. VENEZUELA 2000-2014.
Palabras clave:
mortality, morbidity, epidemiology, HIV/AIDS, child.Resumen
RESUMEN: Introducción: Los casos y muertes por VIH en la edad pediátrica en Latinoamérica han disminuido 17% y 30% respectivamente, aunque su comportamiento es muy heterogéneo, igual que sus programas de atención. El objeto del estudio es conocer la tendencia de la mortalidad materna e infantil en menores de 5 años por VIH/SIDA en Venezuela durante el lapso 2000-2014. Métodos: Revisión información oficial y registros de morbilidad y mortalidad VIH/SIDA del MPPS Venezuela 2000-2014. Series cronológicas según edades, sexo y tasas específicas, números absolutos y relativos, regresión lineal y razón de brecha y Razón Estandarizada de Mortalidad con intervalos de confianza por Poisson con 95% confianza y, de los inter-lapsos con prueba estadística Z (α=0,05). Resultados: La morbilidad y la mortalidad en ascenso (r=0,596) menores 1 año. Se estiman 1500 a 1800 mujeres gestantes VIH positivas y van en aumento; la letalidad ha disminuido. Se detectan más 50% como infecciones asintomáticas, el resto sintomático o enfermo SIDA. El riesgo de morir antes de los 5 años está distribuido muy desigual: existe 10 veces mayor riesgo en los menores de 1 año vs. de 1-4 años. El mapeo epidemiológico muestra como los estados del centro y sur-oriente tienen mortalidad infantil más alta. Discusión: Aumento de la morbilidad y mortalidad de VIH/SIDA en la población infantil y las mujeres gestantes que se puede asociar a diagnóstico tardío e inicio de la terapia antirretroviral inoportuna; además de fallas en la promoción de sexualidad segura y responsable en adolescentes y adultos en edad reproductiva.
Palabras claves: mortalidad, morbilidad, epidemiología, VIH/Sida, infantil.
ABSTRACT: Introduction: Cases and deaths from HIV in the pediatric age in Latin America have declined 17% and 30% respectively, although between countries behavior is very heterogeneous, as well as among care programs. The object of the study is to know the trend of maternal and child mortality in children under 5 years by HIV/AIDS in Venezuela during the period 2000-2014. Methods: Reviewed official information and records of morbidity and mortality HIV/AIDS of the MPPS Venezuela 2000-2014. Time series according to age, sex and specific rates, absolute and relative numbers, linear regression and reason for gap and standardized by reason of mortality with confidence intervals by Poisson with 95% confidence, and inter-time-lapse with statistical test Z (α = 0, 05). Results: Morbidity and mortality rising (r = 0, 596) under 1 year. 1500 to 1800 pregnant women HIV positive are estimated and on rise; the case-fatality rate has decreased. More than 50% are detected as symptomless virus infections, the rest sick or symptomatic AIDS. The risk of dying before the age of 5 is distributed very unequally: there is 10 times higher risk in children under 1 year vs. 1-4 years. The mapping epidemiological shows as those States of the Centre and East have mortality child more high. Discussion: Increase the morbidity and mortality of HIV/AIDS among children less than 5yo and pregnant women may be associated with delayed diagnosis and onset of ill-timed antiretroviral therapy; In addition to lack of promotion of safe and responsible sexuality in adolescents and adults in reproductive age.
Key words: mortality, morbidity, epidemiology, HIV/AIDS, child.
