ALTERACIONES BUCODENTALES EN NIÑOS CON INSUFICIENCIA RENAL CRONICA Y TRANSPLANTE RENALES

Resumen

La insuficiencia renal crónica es una de las nefropatías más conocidas, la cual es un trastorno de etiologíavariada caracterizada por la disminución del estado o progreso de la función renal global. El propósito deeste trabajo es determinar las manifestaciones bucodentales en niños con insuficiencia renal crónica y/otransplantados en el Servicio de Nefrología Infantil del Hospital de Niños J. M. de los Ríos en Caracas -Venezuela.Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo, de campo e intencional donde se seleccionaron30 pacientes niños con edades entre los 7 y 17 años con insuficiencia renal crónica y/o transplantados deriñón y 30 niños no comprometidos sistémicamente. Todos los pacientes tenían un consentimientoinformado de los padres y/o representantes como también los del grupo control. Se utilizó una HistoriaClínica con datos socioepidemiológicos; se utilizó instrumental básico para el examen clínico intrabucal,revelador de placa dentoalveolar, vasillas indicadoras universal de Ph para la recolección de saliva ytitulación de las mismas.Resultados: El 77% de la población con insuficiencia renal crónica presentó hipoplasia del esmalte, el93% presentó caries y la población control presentó el 50%, el 50% presentó gingivitis generalizada y elgrupo control el 20%, el pH salival es más ácido en los niños con insuficiencia renal crónica y el grupocontrol mostró un pH neutro y alcalino y el 93% presentó xerostomía y el grupo control no presentódicha afección; el 86% de los niños con insuficiencia renal crónica presentaron retardo de crecimiento, un75% de retraso dentario y el 97% presentaron aumento del vello corporal.Conclusiones: Los pacientes con insuficiencia renal crónica presentan alteraciones del aparatomasticatorio que son propias de la enfermedad y también como consecuencia del tratamiento aplicado,por tal motivo el odontopediatra juega un papel importante en la instrucción a padres y/o representantes,médicos y paramédicos para el control y tratamiento de lesiones en boca de estos niños.

SUMMARYThe chronic renal shortage, is one of the nefropatias more known, which is a transtorn of etiology characterized by the decrease of Renal Function progress. The purpose of this work is to determine theoral dental patologic, in children with chronic renal shortage or transplanted at Servicio Infantil delHospital de Niños J.M. de Los Rios in Caracas, Venezuela.Materials and methods: A a descriptive study was made, in which were chosen 30 children patients from7 to 17 years old with chronic renal shortage and/ or kidney transplanted, and 30 children not involvedwith this illness.All patients were authorized by their parents as well as the control Group. A clinical history was used withsocioepidemiologic data, also the basic instruments to clinic intra- oral exam.Results. The 77 % of population with chronic reanl shortage showed, the 93% showed dental cavity andthe control population showed the 50%, the 50% showed and the control Group the 20%, the is moreacid in childrens with chronic renal shortage and the control Group a neutral PH, and the 93% showed ,and the control Group do not showed xerestomia; the 86 % of childrens with chronic renal shortageshowed delay in raising, one 75 % of dental delay and the 97% showed an increase of corporalConclusions: The patients with chronic renal shortage showed alterations in chewing apparatus, which arecommons of this illness and also the consequence of treatment used, for this reason the dentist has animportant rol in teaching to parents, medic and paramedic the control and treatment of this lesions inchildren.