DETECCIÓN DE Candida albicans. EN LESIONES DE LEUCOPLASIA VELLOSA BUCAL DE UN GRUPO DE PACIENTES VENEZOLANOS VIH+

Resumen

El objetivo del presente estudio fue determinar la prevalencia de la infección por Candidaalbicans en lesiones de Leucoplasia Vellosa Bucal (LVB) en un grupo de pacientes VIH+ en unamuestra de la población venezolana. Para ello se evaluaron 21 pacientes adultos VIH+, conlesiones clínicas de Leucoplasia Vellosa Bucal, 11 con terapia antiretroviral y 10 sin terapia, y10 pacientes adultos VIH- con lesiones hiperqueratósicas de la mucosa oral provenientes delCentro para la Atención de Pacientes con Enfermedades Infectocontagiosas de la Facultad deOdontología de la Universidad Central de Venezuela. Los pacientes fueron examinadosclinícamente para la detección de lesiones presentes en la mucosa oral, confirmándose eldiagnóstico con el estudio histopatológico. La infección por C albicans se determinó mediantebiopsias de las lesiones para su estudio histopatológico empleando dos técnicas diferentes,coloración de Pass y método de Grocott, y cultivo microbiológico en medio Agar SabouraudResultados: En pacientes VIH+ según los distintos métodos empleados se pudo observar quemediante el cultivo en Agar Sabouraud 6/21 (29%) de los pacientes fueron positivos y 15/21(71%) fueron negativos. Con respecto a la coloración de Grocott, todos los 21 pacientes fueronpositivos, mientras que con la coloración de PAS, 17/21 (81%) de los pacientes fueronpositivos y 4/21 (19%) fueron negativos. En el caso de los pacientes VIH- con leucoplasiabucal, 1/10 (10%) resultó positivo mediante el cultivo en Agar Sabouraud y 9/10 (90%)fueron negativos. Mediante la coloración de Grocott todos los pacientes (10) fueron negativospara la presencia del hongo, e iguales resultados fueron obtenidos con la coloración de PAS.

Conclusión: Se observó una mayor prevalencia de la infección por C. albicans en pacientesVIH+ lo que demuestra que la presencia del hongo, constituye un factor fuertemente asociadoa los pacientes con LVB.

ABSTRACT The aim of this study was to determine the prevalence of Candida albicans infection in OralHairy Leukoplakia (OHL) in Venezuelan HIV+ population. We evaluated 21 HIV+ adultspatients with the clinical diagnosis of OHL, 11 under antiretroviral therapy, 10 without and 10HIV negative adults with hyperkeratotic lesions on the oral mucosa as a control group, fromthe Center of Infectious diseases, Faculty of Dentistry, Central University of Venezuela. Allpatients were clinically examined and definitive histopathological diagnosis was made. Calbicans was detected by two different histochemical methods: PAS and Groccot andmicrobiological culture using Agar Sabouraud medium. The results demonstrated that 6/21(29%) patients were positive by microbiological culture and 15/21 (71%) were negative. Allthe patients were positive by Grocott special stain while 17/21 (81%) were positive using PAS.In the control group, 1 patient was positive by culture and 9/10 (90%) were negative.Additionally, all the patients were negative by Grocott and PAS. In conclusion, we observed ahigher prevalence of C. albicans infection in HIV+ patients, suggesting that the presence ofthis microorganism may constitute an associated factor in OHL.