RESUMEN

Introducción: La ética en enfermería constituye el cimiento de la identidad

profesional, que trasciende el solo cumplimiento normativo. El objetivo del

presente ensayo es analizar la transición de la ética normativa en enfermería hacia

una ética de la excelencia y la responsabilidad crítica frente a los desafíos

complejos del contexto latinoamericano. haciendo necesaria una transición hacia

una ética de la excelencia y la responsabilidad. Desarrollo: A partir del análisis del

marco normativo global y regional, se destaca que la práctica del cuidado debe

centrarse en la dignidad humana, la justicia social y la rendición de cuentas. En el

profesional a actuar con sensibilidad crítica ante las injusticias estructurales.

Asimismo, ante dilemas complejos como la asignación de recursos limitados, se

fundamenta la necesidad de la deliberación ética institucional, el liderazgo

transformador y el autocuidado del personal para prevenir el desgaste moral.

Conclusiones: La ética profesional exige una formación continua basada en la

reflexión crítica y entornos laborales seguros que favorezcan la deliberación. Se

configura como un camino de coherencia absoluta entre los valores y la acción,

donde el profesional ejerce un liderazgo al servicio de la vida y el cuidado

humanizado.

complex challenges of the Latin American context, making a transition towards an

ethics of excellence and responsibility necessary. Development: Based on the

analysis of the global and regional regulatory frameworks, it is highlighted that care

practice must focus on human dignity, social justice, and accountability. In the Latin

American context, this duty acquires a political nuance that compels professionals

to act with critical sensitivity toward structural injustices. Furthermore, when dealing

with complex dilemmas such as the allocation of limited resources, the need for

institutional ethical deliberation, transformative leadership, and caregiver self-care

to prevent moral distress is substantiated. Conclusions: Professional ethics

demands continuous training based on critical reflection and safe work

environments that encourage deliberation. It is configured as a path of absolute

coherence between values and action, where the professional exercises leadership

at the service of life and humanized care.

Keywords: nursing ethics, social justice, Latin America, moral judgment.

INTRODUCCIÓN

La evolución de la enfermería como disciplina científica ha consolidado la ética

bienestar y el alivio del sufrimiento, siempre bajo un compromiso inalienable con la

dignidad y los derechos humanos (1-3).

genuinamente humanizado y compasivo (4). Esta brecha entre la norma y la

práctica se hace más evidente en América Latina, donde persisten tensiones

epistemológicas y éticas significativas. Dichos conflictos emergen del proceso de

consolidación de la enfermería como disciplina profesional autónoma, la lucha por

la autodeterminación en la toma de decisiones clínicas y la urgente necesidad de

fundamentar un carácter identificador que responda a las realidades

socioculturales de la región (5,6).

Frente a esta realidad, no basta con una ética de mínimos cumplimientos; se

requiere una transición hacia una ética de la excelencia y la responsabilidad. Por

lo tanto, el presente trabajo se desarrolla con el propósito de analizar la ética

profesional de enfermería como un compromiso moral superior que trasciende la

obligatoriedad normativa. Se propone una visión integral que amalgame los

valores universales, las virtudes personales del cuidador y la responsabilidad

social, posicionándolos como los verdaderos motores de un ejercicio del cuidado

ético, crítico y transformador.

DESARROLLO

Los códigos de ética y el fundamento normativo de la praxis son el cimiento sobre

condiciones sociales equitativas, entendiendo que la salud no es solo la ausencia

de enfermedad, sino un resultado directo de la justicia social (4).

Bajo esta premisa, el/la enfermero(a) debe practicar con compasión, reconociendo

que su compromiso primario es con el paciente, ya sea este un individuo, una

familia o una comunidad entera. Un aspecto distintivo de este marco es la

rendición de cuentas; el profesional es responsable de sus actos y debe preservar

la coherencia entre sus valores personales y sus acciones clínicas (4,5). Sin

embargo, la aplicación de estos documentos no es automática, sino que requiere

de un juicio moral crítico. La ética no consiste únicamente en conocer la norma,

sino en encarnarla en decisiones concretas, especialmente en escenarios de

ambigüedad donde los valores entran en conflicto (6).

De este modo, se asume el compromiso ético ante la dignidad humana como el

principio arquitectónico de la enfermería (1). Este lazo moral se traduce en una

relación de cuidado basada en la transparencia, la comunicación honesta y la

construcción de confianza. El/la enfermero(a) actúa como salvaguarda del derecho

a la autodeterminación, asegurando que el paciente sea el verdadero protagonista

de su propio proceso de salud (1,5). En la práctica cotidiana, este valor se

En el contexto de América Latina, este compromiso adquiere una dimensión

una sensibilidad crítica para denunciar las injusticias estructurales, protegiendo a

los colectivos más vulnerables frente a decisiones institucionales que priorizan la

eficiencia económica sobre el bienestar humano (6).

A la par de estas realidades, la literatura latinoamericana subraya que la

consolidación de la enfermería como ciencia enfrenta desafíos epistemológicos

significativos. Existe una tensión constante entre el modelo biomédico hegemónico

centrado en la patología y la perspectiva integral del cuidado propio de la

enfermería. Por ende, la profesionalización de la disciplina en la región no

depende exclusivamente del avance tecnológico, sino de la maduración de una

cultura ética propia (3).

hacia la comunidad, actuando como un líder en la transformación de las prácticas

de salud. La autonomía profesional se fortalece cuando el/la enfermero(a) es

capaz de argumentar éticamente sus decisiones, demostrando que el cuidado no

es una tarea subsidiaria de la medicina, sino una disciplina con un carácter y una

responsabilidad social independientes (6).

limitados, el manejo de información en pacientes terminales o el soporte vital al

voces de los pacientes y sus familias, y se analizan minuciosamente las

consecuencias de cada acción (5).

Para que este proceso sea posible, las instituciones deben garantizar entornos

organizacionales éticos. La falta de espacios para discutir los dilemas morales

conduce inevitablemente al desgaste moral y a la despersonalización del cuidado.

El compromiso ético, por lo tanto, no es solo una carga individual, sino una

responsabilidad de la cultura institucional y de las políticas públicas, las cuales

deben proteger tanto al usuario como al profesional (4,6).

Finalmente, la ética de enfermería reconoce la importancia del cuidado hacia uno

mismo. Un profesional exhausto y carente de apoyo institucional ve mermada su

consejero", alejando al enfermero o enfermera de sus valores fundamentales y de

su proceso axiológico (5,7). Por ello, es vital promover un liderazgo ético que

fomente pausas activas, entornos de trabajo seguros y una responsabilidad

compartida (7). Los comportamientos éticos son replicables; un entorno donde los

valores se viven de forma coherente facilita que la práctica de enfermería sea

inteligente, humana y transformadora. La ética, en última instancia, es un proceso

CONCLUSIONES

cuidado humanizado. Si bien el conocimiento de los códigos deontológicos es un

requisito indispensable, resulta insuficiente por sí mismo; la clave de la excelencia

profesional reside en cultivar estos principios como un horizonte de sentido que

oriente decisiones concretas, especialmente en contextos marcados por la

vulnerabilidad, la inequidad y la complejidad clínica

Este compromiso ético exige una formación sólida y continua, basada en la

reflexión crítica, el análisis de casos y el diálogo interdisciplinario. Asimismo, es

imperativo que las instituciones garanticen entornos laborales que favorezcan la

deliberación moral y brinden apoyo ante el sufrimiento ético o el desgaste

profesional. En el escenario actual, la enfermería debe asumir un rol protagónico

no solo en la cabecera del paciente, sino también en la defensa de los derechos

humanos, la transformación de los sistemas de salud y la construcción de políticas

públicas que hagan posible un cuidado justo y digno

En definitiva, la ética en enfermería se configura como un camino de

responsabilidad y coherencia absoluta entre los valores y la acción. Esta

trayectoria convoca al profesional a ejercer un liderazgo ético al servicio de la vida,

enriqueciendo su ser con la satisfacción del deber cumplido. Al final de cada

REFERENCIAS

1. Consejo Internacional de Enfermeras. El Código del CIE para las

enfermeras: normas éticas para la práctica profesional [Internet]. Ginebra:

CIE; 2021 [citado 24 ene 2026]. Disponible en:

https://www.icn.ch/sites/default/files/2023-07/ICN_Code-of-

Ethics_SP_WEB.pdf

2. Kérouac S, Pepin J, Ducharme F. El pensamiento enfermero. Barcelona:

Elsevier Masson; 2005. 136 p.

3. Peñaloza-Jaimes SD. Papel de la ética y la bioética en enfermería. Rev

2020 [citado 24 jun 2025];28:e3332. doi: 10.1590/1518-8345.3990.3332

6. Zambrano Bermeo RN. Ética y bioética en Enfermería. En: Bermeo de

Rubio M, Pardo Herrera I, editoras. De la ética a la bioética en las ciencias

de la salud [Internet]. Santiago de Cali: Editorial Universidad Santiago de

Cali; 2020 [citado 24 Jun 2025]. p. 175-194. Disponible en:

https://books.scielo.org/id/trn8b/pdf/bermeo-9786287501638-09.pdf doi:

10.35985/9789585147744