Leishmaniasis cutánea en niños entre 0-10 años. Instituto de Biomedicina Dr. Jacinto Convit. Caracas-Venezuela. 2012-2019

Resumen

Introducción: La leishmaniasis cutánea es una enfermedad endémica que ha sido ampliamente reportada en Venezuela, sin embargo, hay pocos estudios realizados en niños, por lo que estos resultados permitirán ampliar el conocimiento de esta enfermedad en estos grupos de edades. Objetivo: Describir las características clínicas y epidemiológicas de los casos de leishmaniasis en niños de 0 a 10 años en el periodo 2012-2019 que fueron atendidos en el servicio de leishmaniasis del Instituto de Biomedicina Dr. Jacinto Convit, Caracas . Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal donde se analizaron las historias clínicas de 118 pacientes que fueron diagnosticados durante este periodo. el análisis de los datos se realizó con excel, se totalizaron los datos y se realizó el cálculo de porcentajes. Resultados: Se observó un mayor porcentaje de casos en el sexo masculino (54,2%) con respecto al femenino (45,8%). El estado de infección con mayor porcentaje de casos fue Miranda (70,3%), específicamente la parroquia el Hatillo (27,7%). Lesiones únicas se presentaron en el 61,0% de los casos, con predominio en los miembros inferiores (38,3%). el 66,1% de los casos fueron tratados con antimoniatos sistémicos de meglumina (Glucantime®), presentándose pocos efectos secundarios en algunos casos; el 17,8% requirieron tratamiento combinado. Conclusiones: Los niños son un grupo de alto riesgo por la exposición y la falta de inmunidad frente al parásito leishmania. Conocer el comportamiento de la enfermedad permitirá adoptar las medidas de prevención más adecuadas.

Introduction: Cutaneous leishmaniasis is an endemic disease that has been widely reported in Venezuela. However, there are few studies carried out in children, so these results will allow us to expand the knowledge of this disease in these age groups. Objective: To describe the clinical and epidemiological characteristics of the cases of leishmaniasis in children under 10 years of age in the period 2012-2019, who were catered in the service of leishmaniasis at the “Instituto de Biomedicina Dr. Jacinto Convit”, Caracas. Methods: A descriptive, retrospective and cross-sectional study to analyze the medical records of 118 patients who were diagnosed during this period was performed. the data analysis was carried out with excel, the data was summed and the percentages were calculated. Results: A higher percentage of cases in males (54.2%) than in females (45.8%) was observed. The state with the highest percentage of cases was Miranda (70.3%), specifically el Hatillo municipality (27.7%). Single lesions were observed in 61.0% of cases, predominantly in lower limbs (38.3%). 66.1% of the cases were treated with systemic meglumine antimoniate (Glucantime®), reporting few side effects in some cases; 17.8% required combined treatment. Conclusions: Children are a high-risk group due to exposure and lack of immunity against the leishmania parasite. Knowing the behavior of the disease will allow adopting the most appropriate preventive measures.