Revista de la Sociedad Venezolana de Microbiología

Juntas Directivas de la Sociedad Venezolana de Microbiología

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

María Antonia de la Parte

Ana Brito — 2025-02-03

María Antonia de la Parte Pérez (Feli) nace el 17 de septiembre de 1940, en Burgos, ciudad de la provincia española, caracterizada para la época por sus cuarteles y seminarios, además de su hermosa catedral gótica del Siglo XIII. Son sus padres Abraham de la Parte(†) y Asunción Pérez(†), ambos nacidos en Sasamón, provincia de Burgos, primos en segundo grado y con algunas diferencias en la forma de ver el mundo de la época.

Su padre recibió la educación local y su madre la escolaridad en Francia, donde había emigrado su familia en ocasión de la primera guerra mundial. Llega a esta familia humilde como primogénita, ya que los cuatro hermanos que la precedieron no sobrevivieron debido a las limitaciones técnicas de la obstetricia del momento. Tiene inclinación zurda y su padre, quien es su primer maestro, por considerar que la educación oficial española para la época (franquista y religiosa católica) no era la adecuada para su hija, al hacerse cargo, la educa como diestra en lo relacionado a la escritura y el uso de los cubiertos en la mesa.

Lista de verificación de envíos

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Submission Checklist

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Instrucciones a los autores

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Instructions to authors

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Contenido del volumen 44;2024

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Índice por materias del volumen 44;2024

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Índice de autores del volumen 44;2024

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Lista de árbitros del volumen 44;2024

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Noticias de la Sociedad Venezolana de Microbiología

Sociedad Venezolana de Microbiología — 2025-02-03

Tuberculosis miliar y meníngea: a propósito de un caso.

Marialucrecia Medina — 2025-02-03

La tuberculosis (TB) es una patología infectocontagiosa prevenible y curable que sigue causando muerte en niños y adolescentes de todo el mundo. Constituye un problema de salud pública y un desafío diagnóstico y terapéutico en la población pediátrica, quienes tienen mayor riesgo de desarrollar formas graves de la enfermedad. Entre el 30 y el 50 % de los niños menores de 5 años con TB miliar también padecen meningitis. Se describe el caso de un paciente pediátrico de 5 meses de edad con TB miliar y meníngea que ingresó a urgencias por movimientos tónico-clónicos generalizados y retroversión ocular, sin relajación de los esfínteres, que cesan con la administración de benzodiazepinas. Tenía antecedentes familiares de tuberculosis pulmonar (padre, abuelo, tíos) y no recibió la vacuna BCG. Debido a la alta incidencia de infecciones por Mycobacterium tuberculosis las claves diagnósticas como el contacto intradomiciliario, los síntomas respiratorios y/o neurológicos y los patrones radiológicos anormales permiten realizar el diagnóstico diferencial. El estudio epidemiológico de los contactos es importante para control de la infección.

Miliary and meningeal tuberculosis: a case report

Abstract: Tuberculosis (TBC) is a preventable and curable infectious disease that continues to cause death in children and adolescents around the world. It constitutes a public health problem and a diagnostic and therapeutic challenge in pediatric population, who are at greater risk of developing severe forms of the disease. Between 30 and 50 % of children under 5 years of age with miliary TBC also suffer from meningitis. We present the case of a 5-month-old pediatric patient with miliary and meningeal TBC who was admitted to the emergency room due to generalized tonic-clonic movements and ocular retroversion, without sphincter relaxation, which ceased with benzodiazepines administration. Has a family history of pulmonary TBC (father, grandfather, uncles) and did not receive the BCG vaccine. Due to the high incidence of Mycobacterium tuberculosis infections diagnostic keys intra-household contact, respiratory and/or neurological symptoms, and abnormal radiological patterns, guide the differential diagnosis. The epidemiological study of contacts is important for infection control.

Reporte de un caso clínico de esporotricosis por transmisión zoonótica en el estado Miranda-Venezuela

Mariel Velásquez Nieves — 2025-02-03

La esporotricosis es una enfermedad micótica polimórfica que se puede observar en humanos y animales. Se adquiere por la inoculación traumática en el tejido cutáneo o subcutáneo de hongos pertenecientes al género Sporothrix. Se ha reportado transmisión zoonótica a partir de una variedad de animales domésticos y salvajes, pero se asocia más comúnmente con felinos. Los gatos tienen un gran potencial zoonótico ya que sus lesiones cutáneas suelen presentar una alta carga fúngica. Los agentes etiológicos de la esporotricosis se encuentran agrupados en un complejo que incluye principalmente S. brasiliensis, S. schenckii, S. globosa y S. luriei, cada uno de los cuales tiene características epidemiológicas y de virulencia específicas. La manifestación clásica en humanos incluye una lesión localizada fija en el sitio del trauma, además de esporotricosis linfocutánea con propagación fúngica a lo largo de los canales linfáticos. Este caso clínico representa el primer reporte de esporotricosis zoonótica reportado en Venezuela, en un paciente proveniente del estado Miranda asociada al rasguño de un gato salvaje. Se tomó una muestra de la lesión cutánea y se identificaron células fúngicas, las cuales posteriormente, a través de métodos fenotípicos y moleculares fueron identificadas como S. schenckii sensu stricto, un patógeno ampliamente diseminado en América Latina. El paciente fue tratado exitosamente con dosis diarias de itraconazol.

Clinical report of Sporotrichosis by zoonotic transmission in Miranda state, Venezuela

Abstract: Sporotrichosis is a polymorphic fungal disease that can be observed in humans and animals, acquired by traumatic inoculation into the cutaneous or subcutaneous tissue of fungi belonging to the genus Sporothrix. Zoonotic transmission has been reported from various domestic and wild animals, mainly associated with feline contact. Cats have a great zoonotic potential since their cutaneous lesions usually present a high fungal load. The etiological agents of sporotrichosis are found grouped in a complex, which mainly includes S. brasiliensis, S. schenckii, S. globosa and S. luriei, each of which has specific epidemiological and virulence characteristics. The classic manifestation in humans consists of a fixed localized lesion at the site of trauma, in addition to lymphocutaneous sporotrichosis with fungal spread along the lymphatic channels. This clinical case represents the first report of zoonotic sporotrichosis reported in Venezuela, in a patient from Miranda state associated with the scratch of a wild cat. A sample was taken from the skin lesion and fungal cells were identified, which later, through phenotypic and molecular methods, were identified as S. schenckii sensu stricto, a widely disseminated pathogen in Latin America. The patient was successfully treated with daily doses of itraconazole.

Actividad in vitro de la colistina y sinergia entre la combinación de ceftazidima/avibactam y ampicilina/sulbactam en el complejo Acinetobacter baumannii

Yaraceli Márquez — 2025-02-03

Actualmente, son limitadas las opciones terapéuticas para tratar infecciones por el complejo Acinetobacter baumannnii multidrogorresistente (MDR). La colistina es el antimicrobiano de última elección para tratar infecciones por cepas productoras de carbapenemasas. Debido a que presenta efectos adversos, se han propuesto terapias de combinación de antibióticos como ceftazidima/avibactam (CZA) y ampicilina/sulbactam (AMS) para tratar estas infecciones. El objetivo de esta investigación fue evaluar la actividad in vitro de la colistina mediante los métodos de elución con disco de colistina, Drop test, predifusión con discos de colistina e inmunocromatografía, para la búsqueda de la enzima MCR-1, así como la evaluación de la sinergia farmacológica entre la combinación
de CZA y AMS en el complejo A. baumannii, bajo una metodología descriptiva experimental de tipo transversal, cuya muestra estuvo representada por cepas del complejo A. baumannii MDR aisladas en el laboratorio clínico Delgado Launois de Maracay, recolectadas entre agosto 2022 y agosto 2023. En ninguna de las 17 cepas MDR analizadas se detectó resistencia a la colistina. La combinación in vitro de CZA/AMS presentó una sinergia cualitativa positiva, representando una posible opción terapéutica para estas infecciones.

In vitro activity of colistin and synergy between the combination of ceftazidime/avibactam and ampicillin/sulbactam in the Acinetobacter baumannii complex

Abstract: Currently, therapeutic options for treating infections caused by multidrug-resistant (MDR) Acinetobacter baumannii complex are limited. Colistin is the last-line antimicrobial for treating infections caused by carbapenemase-producing strains. Due to its adverse effects, combination therapies with antibiotics such as ceftazidime/avibactam (CZA) and ampicillin/sulbactam (SAM) have been proposed for treating these infections. The objective of this research was to evaluate the in vitro activity of colistin using the colistin disk elution methods, Drop test, prediffusion with colistin disks and immunochromatography, searching for the MCR-1 enzyme, as well as the evaluation of the pharmacological synergy between CZA and AMS combination in the A. baumannii complex, under a transversal type descriptive experimental methodology, whose sample was represented by A. baumannii MDR complex strains isolated in the Delgado Launois clinical laboratory in Maracay, collected between August 2022 and August 2023. No resistance to colistin was identified in any of the 17 MDR strains analyzed. The in vitro combination of CZA/AMS presented a positive qualitative synergy, representing a possible therapeutic option for these infections.

Determinación del agente causal de la mancha foliar del frijol chino (mungo) en una localidad del estado Portuguesa, Venezuela

Reinaldo Cardona — 2025-02-03

El frijol mungo (Vigna radiata) es un cultivo que se encuentra en auge en el estado Portuguesa, Venezuela, por ser uno de los rubros cuya producción se destina en su mayoría a la exportación. Sin embargo, su rendimiento ha venido mermando por la presencia de manchas foliares, que disminuyen significativamente el área foliar. Por lo antes expuesto, se estableció como objetivo identificar el agente causal de la mancha foliar en el frijol mungo. Se realizaron muestreos del cultivo en la localidad de Mijaguito, donde se observó la presencia de la mancha foliar. Las muestras fueron enviadas al laboratorio de fitopatología del Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA, Portuguesa), donde fueron procesadas y sometidas a cámara húmeda para la inducción de estructuras fúngicas, que permitieron la obtención de cultivos monospóricos y la realización de las pruebas de patogenicidad. Producto de las pruebas realizadas, y la comparación de las estructuras fúngicas obtenidas en el laboratorio con las descritas en la literatura especializada, se concluyó que el agente causal de la mancha foliar del frijol mungo, cultivado en Mijaguito, estado Portuguesa, es Cercospora canescens.

Determination of the leaf spot causal agent in Chinese beans (mung beans) from a Portuguesa state locality, Venezuela

Abstract: Mung bean (Vigna radiata) is a booming crop of interest in Portuguesa state, Venezuela, because is one of the crops whose production is mostly destined for export. However, its yield has been declining due to the presence of leaf spots that significantly reduce the leaf area. For the reasons stated above, identifying the causal agent of leaf spot in mung beans was the objective set established. The crop sampling was carried out in Mijaguito town, where the presence of leaf spots was observed. The samples were sent to the phytopathology laboratory of the Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA, Portuguesa), where they were processed and subjected to a humid chamber for the induction of fungal structures, which allowed obtaining monosporic cultures and carrying out pathogenic tests. As a result of the tests carried out, and the comparison of the fungal structures obtained in the laboratory with those described in the specialized literature, it is concluded that the leaf spot causal agent of mung beans grown in Mijaguito, Portuguesa state, is Cercospora canescens.

Blastocystis spp. y otros parásitos de origen zoonótico en materia fecal de niños, perros y muestras de suelo de la comunidad Barbacoas, parroquia Ayacucho. Estado Sucre, Venezuela

Milagros Del Valle Figueroa-Lara — 2025-02-03

Se estima que los perros pueden transmitir hasta 40 zoonosis de hábitos entéricos que incluyen helmintos (Ancylostoma spp., Toxocara spp., Dipylidium caninum, Trichuris sp.), protozoarios (Giardia spp.) y cromistas (Cryptosporidium spp. y Blastocystis spp.) con potencial zoonótico para los seres humanos, especialmente en países en desarrollo, lo que representa un problema de salud pública. Entre diciembre de 2019 y marzo de 2020, se analizaron muestras de materia fecal de 30 niños, 25 perros y 100 muestras de tierra provenientes de patios de viviendas en la comunidad Barbacoas del estado Sucre. Se realizó examen directo al fresco con solución salina fisiológica al 0,9 % y lugol, el método de sedimentación espontánea en tubo Willis-Malloy y las coloraciones de Kinyoun y Giemsa para determinar la presencia de Blastocystis spp. y otros enteroparásitos con potencial zoonótico. El parásito más comúnmente identificado en todas las muestras fue Blastocystis spp., mientras que Toxocara spp. se identificó en heces de caninos y muestras de tierra. En la comunidad evaluada existe la posibilidad de transmisión zoonótica para la población infantil, siendo la materia fecal de caninos y la tierra fuentes de infección de Blastocystis spp., Toxocara spp., Ancylostoma sp. y Giardia spp.

Blastocystis spp. and other parasites of zoonotic origin in fecal samples of children, dogs and soil samples from the Barbacoas community, Ayacucho parish. Sucre state, Venezuela.

Abstract: It is considered that dogs may transmit up to 40 enteric zoonoses including helminths (Ancylostoma spp., Toxocara spp., Dipylidium caninum, Trichuris sp.), protozoa (Giardia spp.) and chromists (Cryptosporidium spp., and Blastocystis spp.) with zoonotic potential for humans, especially in developing countries, which represents a public health problem. Fecal samples from 30 children, 25 dogs and 100 soil samples from home yards in the Barbacoas community of Sucre state were tested between December 2019 and March 2020. Direct fresh examination with 0.9 % physiological saline solution and Lugol, Willis-Malloy tube spontaneous sedimentation method and both Kinyoun and Giemsa stains were performed to detect the presence of Blastocystis spp. and other enteroparasites with zoonotic potential. Blastocystis spp. was the most common parasite identified in all samples, while Toxocara spp. was identified in both canine feces and soil samples. Zoonotic transmission for the infant population is a possibility in the evaluated community, being canine fecal matter and soil the sources of infection for Blastocystis spp., Toxocara spp., Ancylostoma sp., and Giardia spp.

Características virológicas e inmunitarias de pacientes con VIH que recibieron terapia antirretroviral con TLD en el periodo 2020-2022. Estado Táchira, Venezuela

Aguasanta González-Delatorre — 2025-02-03

El VIH sigue siendo un desafío para la salud global, con aproximadamente 40 millones de muertes y 39 millones de personas infectadas en el 2023. Aunque no existe cura, los avances en el tratamiento han transformado la infección en una condición tratable, con buena calidad de vida. En Venezuela, desde 2019, se distribuye la terapia antirretroviral triple combinada tenofovir+lamivudina+dolutegravir (TLD), evidenciándose eficacia en la supresión viral y favoreciendo el aumento del contaje de linfocitos T CD4+. Se evaluó el estado virológico e inmunitario de pacientes bajo tratamiento con TLD en el estado Táchira, entre 2020-2022. Los resultados mostraron una tasa de supresión viral del 95,6 % y contaje de CD4+ superior a 500 cel/mL en 63,6 % de los participantes. Se observó una relación significativa entre el contaje de células CD4+, la carga viral, la edad y la adherencia al tratamiento. Los menores de 50 años y con baja adherencia al tratamiento presentaron carga viral detectable y contajes de CD4+ menores a 200 cel/mL. Estos hallazgos destacan la efectividad de las terapias actuales y la necesidad de un enfoque integral en la lucha contra el VIH.

Virological and immunological characteristics of HIV patients receiving antiretroviral therapy with TLD from 2020 to 2022. Tachira State, Venezuela

Abstract: HIV remains a global health challenge, with approximately 40 million deaths and 39 million people infected by the end of 2023. Although there is no cure, treatment advances have transformed the infection into a treatable condition, with a good quality of life. In Venezuela, the triple combination antiretroviral therapy Tenofovir+Lamivudine+Dolutegravir (TLD) has been distributed since 2019, showing efficacy in viral suppression and supporting an increase in the CD4+ T lymphocyte count. The virological and immune status of patients under treatment with TLD in Tachira state was evaluated between 2020-2022. The results showed a viral suppression rate of 95.6 % and a CD4+ count superior to 500 cells/mL in the 63.3 % of participants. A significant relationship was observed between the CD4+ cell count, viral load, age, and treatment adherence. Younger than 50 years with low adherence to treatment had detectable viral load and CD4+ counts below 200 cells/mL. These findings highlight the effectiveness of current therapies and the need for a comprehensive approach in the fight against HIV.

Resistencia antimicrobiana en Venezuela: ¿Estamos preparados para enfrentar esta amenaza?

María Mercedes Panizo — 2025-02-03

La resistencia a los antimicrobianos (RAM) se ha convertido en una amenaza muy importante para la salud a nivel mundial. En el 2021 se estimaron 4,71 millones de muertes asociadas a la RAM y en el 2022 se estimaron 410 000 nuevos casos de tuberculosis resistente a rifampicina y otros antimicrobianos. Adicionalmente, las dificultades diagnósticas inherentes a las infecciones fúngicas invasoras, así como su alarmante resistencia a los antifúngicos, dificulta cada vez más su manejo y control. Las estimaciones para el 2050 son aterradoras: a nivel mundial 10 millones de muertes al año, siendo las regiones más afectadas Asia y África, con 4,3 y 1,4 millones de muertes anuales respectivamente, seguidas de América Latina con 650 000 y Europa con 360 000 muertes al año. El impacto económico de la RAM estimado por el Banco Mundial es de 1 a 3,4 billones de dólares en pérdidas de producto interno bruto (PIB) para el 2030 y de 1 billón de dólares en gastos sanitarios para el 2050.