EVALUACIÓN DEL ESTRÉS HÍDRICO EN EL CV VALENCIA INJERTADO SOBRE “CLEOPATRA”, “VOLKAMERIANA” Y “CARRIZO”

Resumen

El naranjo Valencia injertado sobre mandarino ‘Cleopatra’, limonero ‘Volkameriana’  y citrange ‘Carrizo’ fue sembrado en un diseño completamente aleatorizado con cinco repeticiones. Las plantas fueron sometidas a tres frecuencias de riego T1 (cada 5 días), T2 (cada 10 días) y T3 (cada 15 días), durante el período seco (diciembre-abril) y por cinco ciclos consecutivos, 1987-88 a 1991-92. El objetivo fue evaluar el comportamiento de los patrones de cítricos al estrés hídrico provocado por la aplicación del riego a diferentes frecuencias, utilizando la prolina como indicador al estrés. El área donde se sembró el en-sayo corresponde al Campo Experimental del Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias (CENIAP), Maracay-Venezuela., situado a 450 msnm, con una temperatura y precipitación media anual de 25 oC y 900 mm respectivamente. En el análisis foliar de prolina por año, no se encontraron diferencias significativas entre los patrones, excepto durante el año de 1992. El tratamiento T3  (riego cada 15 días) resultó estadísticamente significativo y mayor que T2  (riego cada 10 días) en el contenido de prolina y  este estadísticamente significativo y mayor que T1  (riego cada 5 días). Las interacciones (M x P) y (M x F) resultaron altamente significativas, esta condición sugiere la necesidad de realizar varios muestreos durante la época de sequía, a fin de conocer en qué momento la planta comienza a sufrir por la carencia de agua. Durante los cinco años en estudio, se detectó la buena capacidad de recuperación al estrés hídrico que poseen los tres patrones, lo que los hace tolerantes, dentro de ciertos límites a la sequía. Se sugiere que las plantas de ‘Valencia’ injertada sobre ‘Cleopatra’, ‘Volkameriana’ o ‘Carrizo’, después de dos años de edad y en condiciones de clima similares a las descritas, deben regarse con una frecuencia de cinco días.

Palabras claves: estrés hídrico, patrones, prolina, Valencia

Summary

Valencia sweet oranges grafted on ‘Cleopatra’ mandarin, ‘Volkameriana’ lemon and ‘Carrizo’ citrange were planted in a complete randomized design with five replications. The plant were submitted to three irrigation frequency, T1 (each 5 days), T3 (each 10 days) and T3 (each 15 days) during five dry season and for five consecutive seasons (December-April), 1987-88 to 1991-92. The objective was to evaluate the behavior of 'Valencia' orange to the water stress on three citrus rootstocks, caused by the applications of three irrigation frequencies, using proline as indicator of the stress. The assay was planted at the Agricultural Research National Center (CENIAP) at Maracay, Venezuela. The area is located at 450 m.a.s.l. with a mean temperature and annual rainfall of 25o C and 900 mm respectively, The foliar proline analysis showed that there were no significant differences between the annual proline content of ‘Valencia’ on the different rootstocks, except during 1992. T3 (irrigation e/15 days) treatment resulted statically significant and better that T2 (irrigation e/10 days) in proline content and significantly better than T1 (irrigation e/5 days). The interactions (S x R) and (M x F) are highly significant, this condition suggest the necessity to carry out several sampling in the dry season, in or-der to know in witch moment the plant start to suffer for a lack of water. During the five years it was observed the good capacity of the rootstocks to recover from water stress, between certain limits. It is suggested that ‘Valencia’ on ‘Cleopatra’, ‘Volkameriana’ or ‘Carrizo’ should be irrigated with a frequency of five days.

Key words: hydric stress, rootstock, proline, Valencia