LA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA Y LOS GRANDES PROYECTOS URBANOS. CASOS DE ESTUDIO: BOGOTÁ: RED DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS Y TRANSMILENIO

Resumen

SÍNTESIS

Este trabajo constituye el análisis de los Grandes Proyectos Urbanos, como los articuladores del espacio público y generadoresde grandes cambios urbanos, y la Planificación Estratégica comoprincipal instrumento para la ejecución de estos proyectos. El objetivo principal, es presentar la importancia que han adquiridolos Grandes Proyectos Urbanos en nuestras ciudades, ante lanecesidad de resolver el gran caos urbano, común denominadoren los países latinoamericanos.En primer lugar, se presentará el tema relacionado con la Planificación Estratégica y los Grandes Proyectos Urbanos, en segundolugar se analizará el marco político de Bogotá, durante la últimadécada del siglo pasado, posteriormente, a través de los proyectos:Red de Bibliotecas Públicas y el Transmilenio, se determinará,de qué manera, estos proyectos han logrado cambios radicalesen la ciudad de Bogotá, sus espacios públicos y sus ciudadanos.Ante la marcada tendencia en la actualidad, de la elaboracióny ejecución de GPU, como una visión estratégica de desarrollourbano dentro de los planes territoriales de las ciudades,enfocándolos hacia una visión global de la ciudad, concebidoscomo los proyectos que permitirán la revitalización urbana, quelograrán la articulación de la estructura espacial urbana, surgenalgunas interrogantes, como importante tema de discusión y análisis: ¿Los Grandes Proyectos Urbanos, se están convirtiendorealmente, en los grandes articuladores de nuestras ciudades?,¿los grandes cambios urbanos se pueden lograr a través de estosproyectos?, ¿existe una tendencia en la actualidad de sustituirlos planes urbanos (PDUL, POU, planes especiales, etc.), por losGPU, como ordenadores y revitalizadores de nuestras ciudades?,¿cuáles elementos pueden influir en la creación de la ciudad quequeremos?

ABSTRACT

This article presents an analysis of both the Great Urban Projectsas modeling forces in the public space and generators ofgrand urban changes, and Strategic Planning as the main toolto execute these projects.The main objective in this article is to examine the importanceacquired by Great Urban Projects in our cities, given the needto solve the widespread urban chaos that is a common denominatorin all Latin American countries.First, we will depict the issue related to Strategic Planning andGreat Urban Projects. Second, we will analyze the politicalframework in Bogotá during the last decade of the Twentiethcentury. Lastly, through the Network of Public Libraries andTransmilenium projects, we will determine the way in whichthese projects have achieved radical changes in the city ofBogotá, both related to its public spaces and its citizens.Given the marked tendency nowadays to see the design andexecution of GUP as part of a strategic vision of urban developmentin the territorial plans of cities that frames them ina global perspective in relation to the city and conceived asprojects that would make possible urban revitalization andarticulate urban spatial structure, some questions relevant fordiscussion and analysis arise. Are GUP really becoming the great articulators of our cities? Can grand urban changes beachieved through these projects? Is there a trend today toreplace urban plans (PDUL, POU, special plans, etc.) with GUPas ordering and revitalizing agents in our cities? What elementscan influence the creation of the city that we want?