Tecnología y Construcción

Graziano Gasparini y el Boletín del Centro de Investigaciones Históricas y Estéticas (CIHE). Primera revista venezolana de arquitectura con proyección internacional

MSc. Arq. Hernán Lameda — 2024-12-05

El objetivo de este artículo es conocer la labor y los aportes de Graziano Gasparini como director del Boletín del Centro de Investigaciones Históricas y Estéticas-CIHE. Bajo su gestión, esta publicación deviene en una de las más importantes en América gracias a su divulgación entre varias universidades y textos de autores muy reconocidos que la convierten en una revista especializada en arquitectura y ciudades en suelo americano durante los siglos XVI al XVIII.
En esta investigación se revisa el contexto que rodea la aparición del Boletín, sus antecedentes, así como la orientación dada por Gasparini a esta publicación. Algunas conclusiones señalan que tiene como eje inicial el debate sobre la existencia del barroco en América, así como temas de historiografía de la arquitectura, el estudio de las ciudades fundadas por los españoles en América y reflexiones sobre restauración de monumentos. Los tópicos de este Boletín, bajo la dirección de Gasparini, están relacionados con su propia labor investigativa; siendo una publicación autorreferenciada y con opiniones de su editor, lo cual difiere mucho de las ediciones académicas actuales. Finalmente, el Boletín del Centro de Investigaciones Históricas y Estéticas-CIHE de manera paulatina pierde su regularidad editorial cuando Gasparini deja la dirección del CIHE, a inicios de los años 80.

Graziano Gasparini en la tradición de la fotografía de arquitectura. Templos coloniales de Venezuela

Dra. Arq. María Fernanda Jaua — 2024-12-05

La fotografía fue una de las principales herramientas que Graziano Gasparini empleó en los estudios de la arquitectura venezolana que comenzó pocos años después de su llegada al país en 1948. Este artículo se centra en el papel de la fotografía en su primer libro: Templos coloniales de Venezuela, publicado en 1959 y en una segunda edición revisada en 1976. A través de la observación y el análisis de las dos ediciones de este libro se cumple el objetivo de abordar dos temas, por una parte, ubicar el trabajo de Graziano Gasparini en la tradición de la fotografía de arquitectura, por otra, entender los roles específicos que tiene la fotografía en esta publicación, tanto acercándonos a algunas imágenes por sí solas, como observando sus relaciones entre sí y con el resto de los elementos que componen el libro: el texto, los dibujos y el diseño gráfico. El método que se ha seguido para llevar a cabo este estudio es fundamentalmente visual. A través de un ejemplo muy concreto, el artículo es una primera aproximación a la fotografía de Graziano Gasparini y al papel esencial que le otorgó en su construcción de la historia de la arquitectura.

Graziano Gasparini. Emisario cultural, 1953-1956

Esp. Arq. Javier Cerisola — 2024-12-05

Llegado a Venezuela en 1948, Graziano Gasparini (1924–2019), desenvolvió a lo largo de su dilatada existencia una variedad de actividades que testifican sus múltiples intereses y talentos. Pintor, arquitecto, fotógrafo, historiador, profesor, restaurador, hombre institucional y público, escritor y editor de libros, viajero incesante, su figura es enorme, su presencia es constante y poliédrica en su patria adoptiva, pero también en la Región, durante los 70 años que la habitó. Una labor más, quizás espontánea y de esperar, fue su rol de emisario cultural. Emigrado de Italia a Venezuela, tempranamente se empeñó en propiciar lazos entre ambas naciones. En 1953, sus motivaciones lo llevan a conversar con José Loreto Arismendi Arismendi, entonces Ministro de Educación, sobre la Bienal de Arte de Venecia, saliendo del despacho gubernamental con la tarea de indagar ante la institución italiana la posibilidad de construir en su sede un pabellón propio y permanente para Venezuela, lo cual se concreta en 1956. Gasparini encarnará así una suerte de doble misión diplomática entre la tierra de acogida y aquella natal. Este artículo, con el soporte principal de fuentes documentales primarias, pretende poner en evidencia su aporte en pro de la materialización de la edificación señalada.

Graziano Gasparini, el arquitecto restaurador

Dr. Arq. Francisco Alfonso Pérez Gallego — 2024-12-05

Una de las figuras pioneras y significativas de los orígenes de las disciplinas de la historia de la arquitectura y del urbanismo, así como de la restauración en Venezuela, la constituye el arquitecto, historiador, restaurador, fotógrafo, y pintor Graziano Gasparini Viola, nacido en 1924 en la localidad de Gorizia, Italia. La cercanía con la ciudad de Aquilea, donde se encontraba en restauración una basílica paleocristiana del siglo IV, despierta desde sus años mozos su interés por la restauración. El artículo que en estas páginas se desarrolla se enfoca en recorrer el perfil de Gasparini como arquitecto restaurador, dentro de la polifacética trayectoria que desarrolló. Fue una de las más reconocidas por su carácter pionero en Venezuela y que, siguiendo la evolución conceptual de la disciplina a lo largo del siglo XX, contribuyó tanto a los inicios de la restauración en el país, como a su consolidación, así como a la valoración de su patrimonio cultural. Para el logro de este objetivo –alimentado por sus publicaciones– se realizó una investigación documental en fuentes primarias y secundarias que permitió desarrollar una síntesis monográfica de su labor restaurativa.

Editorial

Dra. Arq. Beatriz Hernández Santana — 2024-12-05

Tecnología y Construcción es una publicación semestral del Instituto de Desarrollo Experimental de la construcción -IDEC – adscrito a la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela, activa desde 1985 que recoge artículos inscritos dentro del campo de la Arquitectura, la Innovación y el Desarrollo Tecnológico de la Construcción en el ámbito de la sostenibilidad de los asentamientos humanos. Es arbitrada en doble ciego y se encuentra indexada en: LATINDEX REVENCYT PERIODICA y SciELO alojada en el Repositorio Institucional UCV http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_tc/issue/archive

normas de publicación

Revista Tecnología y Construcción — 2024-12-05

Los artículos enviados a la Revista Tecnología y Construcción deben ser originales (inéditos) dirigidos al correo electrónico de la revista: rtycucv@gmail.com. Revisados en primera instancia por el Comité Editorial para garantizar que cumplen con los requisitos mínimos de calidad propios de una revista académica, el texto será enviado a especialistas de reconocida trayectoria en el tema para su arbitraje, bajo el sistema doble ciego. Las observaciones y sugerencias de los árbitros serán dadas a conocer a cada autor.

Prefacio

Dr. Arq. Francisco A. Pérez Gallego — 2024-12-05

Entre los profesionales pioneros de los orígenes de las disciplinas de la historia de la arquitectura y del urbanismo, así como de la restauración en Venezuela, destaca el arquitecto, historiador, docente, fotógrafo, artista, emisario cultural y restaurador Graziano Gasparini Viola. Desde joven se sintió interesado por todas estas disciplinas coligadas. Este año 2024 se conmemora el primer centenario de su nacimiento, lo cual nos motiva a rendir tributo a las múltiples contribuciones en las diversas áreas de conocimiento en que incursionó, de manera exitosa y acreditada, traspasando los límites de nuestra geografía nacional. Como parte de las actividades conmemorativas, agradecemos la amable invitación de la revista Tecnología y Construcción para actuar como editor invitado en este volumen 36-II 2024 dedicado a la valoración de la polifacética labor que Graziano Gasparini desempeñó, dentro del ámbito académico y profesional.

Revista completa

Revista Tecnología y Construcción — 2024-12-05

Acceda a la revista completa en:

https://drive.google.com/file/d/1eBWfGBkUUdtxT-z7VqOt3VKV9M-Uzsvz/view?usp=sharing

Maestrías del Área de Historia y Crítica de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela (FAU-UCV)

MSc. Hernán Lameda — 2024-12-05

El Área de Historia y Crítica de la Arquitectura se institucionaliza en la FAU-UCV en 1984 (con el nombre de Sector de Historia y Crítica), siendo el departamento encargado de los estudios, la docencia e investigación en historia de la arquitectura y del urbanismo en la Facultad. Actualmente, este área de conocimiento ofrece cursos de pregrado, tanto en materias obligatorias como en asignaturas electivas y optativas. Además, mantiene activas dos importantes maestrías: la Maestría en Conservación y Restauración de Monumentos y la Maestría en Historia de la Arquitectura y del Urbanismo.

Graziano Gasparini, arquitecto en Venezuela

MSc. Arq. Hannia Gómez — 2024-12-05

En las postrimerías del siglo veinte, las ciudades venezolanas vieron crecer vertiginosamente la destrucción de su patrimonio moderno, hasta entonces desprotegido en todo el país. Luego de la escandalosa demolición del edificio Galipán (obra del arquitecto Gustavo Guinand van der Walle, 1952-1999) en Caracas, el 28 de diciembre 1999, surgió la necesidad imperiosa de unir esfuerzos para iniciar la defensa de la herencia moderna de Venezuela en el nuevo milenio.
Fue así como en el año 2000 se creó la Fundación de la Memoria Urbana, por iniciativa de Hannia Gómez con la asesoría y la experiencia de Graziano Gasparini y de Carlos F. Duarte entre otros personajes importantes, dando origen al Preinventario Ambiental, Arquitectónico y Urbano Moderno de Caracas en 2005 –con el apoyo el Instituto del Patrimonio Cultural–, trabajo que contó con 2000 registros que a su vez abrió el camino para la creación del CENTRO de la Ciudad en 2001 y del Capítulo Venezuela de Docomomo en 2010.

Graziano Gasparini, artista. La faceta eclipsada*

Rodrigo Gutiérrez Viñuales — 2024-12-05

El presente ensayo centra su atención en la labor de Graziano Gasparini como artista plástico, un rasgo de su producción que, durante mucho tiempo, quedó opacada por su vasta y reconocida producción en el campo de la historia de la arquitectura y la conservación del patrimonio. El origen de esta investigación se remonta a 2009, cuando compartimos varias charlas con Graziano entre Caracas y Paraguaná, en las que se fueron revelando esas otras vetas más desconocidas, experiencia que desembocaría en la publicación de nuestro libro Graziano Gasparini y el arte contemporáneo. Producción, promoción y exhibición entre Italia y Venezuela (Gutiérrez Viñuales, 2021). De ese trabajo hemos extraído las partes que hemos considerado más destacadas de las que se refieren a su trayectoria como pintor, aunque haciendo alusiones puntuales también a sus labores como diseñador y fotógrafo. El documento se estructura a partir de los testimonios orales de Graziano, los que hemos cotejado con bibliografía, hemerografía y documentación acopiada a partir de ellos.

Voluntad artística: voluntad histórica*

Dr. Arq. Juan José Pérez Rancel — 2024-12-05

En este libro recién editado por nuestro Historiador de la Arquitectura precolombina y colonial Graziano Gasparini, encontraremos algunos de los más importantes escritos que su autor ha producido durante cincuenta y cuatro años. Algunos aparecieron en sus 55 libros anteriores, o en otros de autoría colectiva o en revistas y periódicos, en folletos y opúsculos, en manifiestos, declaraciones, ponencias, ensayos y tantos géneros académico-literarios cuyo denominador común ha sido en estas décadas, aparte la historia de la arquitectura, la polémica. En ellos no ha sido condescendiente Gasparini, no ha edulcorado sus críticas, tesis, posturas públicas, contestaciones o denuncias hasta hoy. Él no simplemente llama la atención: molesta a conciencia, incomoda, sacude, agita, con la autoridad incisiva que le da su ascendencia sobre todas las generaciones de arquitectos que se han formado bajo su influencia desde 1958, cuando comenzó a enseñar en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela. Desde entonces puede citar las enseñanzas vigentes de sus maestros o sostener principios arquitectónicos inamovibles, como también puede desdecirse hoy con firmeza de argumentos que ha esgrimido fervientemente hace algunas décadas, blandiendo las nuevas circunstancias sin temor. No teme contradecirse, no ha pretendido sostener irreductiblemente posiciones superadas por la experiencia histórica y, sin embargo, ostenta serenamente su constancia y su ser consecuente. Puede por eso rebatir confusiones teóricas, evidenciar insuficiencias en la práctica de sus colegas arquitectos o de nuevos restauradores, denunciar inconsistencias éticas o estéticas, o masacres al paisaje urbano y al patrimonio, alertar sobre inminentes demoliciones o seudo restauraciones o sobre pérdidas de valor patrimonial en tal o cual mal-intervenido bien arquitectónico, o ironizar con amargura sobre los exabruptos de la arquitectura oficial de antes y de ahora.

La Carta Internacional sobre la Conservación y la Restauración de Monumentos y Sitios [Carta de Venecia], a sesenta años de su promulgación The International Charter on the

Comité Venezolano de ICOMOS — 2024-12-05

Después del “I Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos”, celebrado en París en 1957, en el cual se retomaran las discusiones iniciadas en la Conferencia de Atenas para la Restauración de Edificaciones Históricas de 1931, gestando como producto la Carta de Atenas en materia de Conservación, el Segundo Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos se congregó en Venecia, del 25 al 31 de mayo de 1964 (Icomos de Venezuela, 18 de abril de 2015). Como conclusión adoptó trece resoluciones. La primera, concerniente a la promulgación de la Carta Internacional sobre la Conservación y la Restauración de Monumentos y Sitios, mejor conocida como Carta de Venecia (Segundo Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos, 1964a), que vino a complementar y actualizar al documento de Atenas, y la segunda, la creación del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios-ICOMOS, propuesto por la UNESCO como una entidad de expertos en materia de conservación y restauración de bienes construidos, para la difusión e implementación de sus postulados. Los firmantes de la Carta de Venecia fueron parte de los miembros fundadores de ICOMOS Internacional (Segundo Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos, 1964a).