Revista de la Sociedad Venezolana de Ciencias Morfológicas

Universidad, Sociedad del conocimiento y las Tic

Nelson Arvelo D'Freitas

Pablos Pons (2010) ha señalado que la universidad ante la sociedad del conocimiento afronta nuevos retos y compromisos, los cuales implican cambios significativos en los modelos de enseñanza y la incorporación de las tecnologías de información y comunicación (TIC). En el mundo actual, se ha asumido la necesidad de la formación a lo largo de la vida y la universidad debe replantearse sus objetivos. Los cambios exigidos en la educación superior vienen apoyados en la necesidad social de establecer su rentabilidad científica y económica, de ahí la incorporación de nuevos formatos como el concepto de competencia.

Variantes Hiliares en el drenaje de las venas pulmonares de 100 fetos humanos y su relación con el género. (Pulmonar veins variants related to gender, and hiliar venous drainage in 100 human fetuses).

Igor Gonzalez Zorrilla, Carmen Antonetti

RESUMEN

El desconocimiento de las variantes anatómicas hiliares de las venas pulmonares se encuentra involucrado directamente en la génesis de complicaciones quirúrgicas en la región anatómica que estas abarcan. Los estudios de estas variantes en la población venezolana son escasos, razónpor la cual se plantea un estudio mixto descriptivo-correlacional que intenta establecer patrones de distribución lobular y segmentario de las venas pulmonares en la población venezolana y determinar la relación de estos con el género. Se estudiaron 100 fetos venezolanos de ambosgéneros (56 masculinos/44 femeninos), distribuidos etariamente entre las semanas 16 a 40 de gestación (X=26,8;Mo=27;S=5,02) en los cuales se lograron establecer 4 patrones de drenaje para los lóbulos superiores, 4 para el lóbulo medio y 4 para los lóbulos inferiores, hallándose 38 patrones distintos en cada uno de los segmentos pulmonares, logrando concluir que existe una granvariación en los patrones de drenaje funcional pulmonar, variación que se hace más evidente en la vasculatura de los segmentos 4 y 5 en ambos pulmones. No se halló relación estadísticamente significativa entre el género y algún patrón vascular en particular.Palabras clave: fetos humanos, patrones hiliares, variantes anatómicas, venas pulmonares.

SUMMARY.

The ignorance of the hiliar anatomical variants of the pulmonary veins is directly involved in the genesis of surgical complications. Since studies of these variants in Venezuelan population are limited, a mixed descriptive-correlational study to establish patterns of lobular, and segmental distribution of this population pulmonary veins is proposed. We studied 100 Venezuelan fetuses, both sex (56 male / 44 female), from 16 to 40 gestational weeks (X = 26.8, Mo = 27, S = 5.02) in which 4 drainage patterns were established for the upper lobes, 4 for the middle lobe, 4 forthe lower lobes and 38 drainage patterns for the lung segments. We did not find a statistically significant relationship between sex and any particular vascular pattern. In conclusion, there is agreat variation in pulmonary functional drainage patterns, a variation that is more evident in the vasculature of segments 4 and 5 in both lungs.

Key words: Anatomical variants, hiliar patterns, human fetuses, pulmonary veins

Morfometría del Trayecto Inguinal en pacientes con Hernia Inguinal indirecta. (Inguinal canal morphometry in patients with indirect inguinal hernia).

Guillermo J. Salas, José L. Autrines, Nelson Arvelo

RESUMEN

El presente trabajo tipo prospectivo de corte transversal, fue realizado en el Servicio de Cirugía General del Hospital Ricardo Baquero González, Caracas, Venezuela. La muestra consistió de 22 pacientes masculinos con patología herniaria inguinal indirecta, de los cuales 12 pacientes presentaron hernia bilateral, el resto hernia unilateral a predominio derecho, para un total de 34 trayectos inguinales. Se midieron los diámetros anteroposterior y transverso de ambos anillos inguinales, la longitud del trayecto inguinal y su diámetro transverso en tres niveles: superior, medio e inferior. Longitud del ligamento inguinal y la distancia del anillo inguinal profundo al ligamento inguinal.

PALABRAS CLAVES: trayecto inguinal, morfometria, hernia inguinal, anatomía

SUMMARY

The present cross sectional prospective work was carried out in General Surgery Service at Hospital Ricardo Baquero González in Caracas, Venezuela. The sample consisted of 22 patients with indirect inguinal hernia pathology, of which 12 patients presented bilateral hernia, the rest unilateral hernia to right predominance, for a total 34 inguinal canal. The anteroposterior and transverse diameters were measured at both inguinal rings. The length of the inguinal canal and its transverse diameter were measured at three levels: upper, lower, half. The length of the inguinal ligament, and the distance from the deep inguinal ring to the inguinal ligament were measured.

KEY WORDS: Inguinal canal, morphometry, inguinal hernia, anatomy

Osificación de los huesos parietales en fetos humanos Venezolanos, durante el Período de vida intrauterino. (Parietal bones ossification during fetal life).

Carmen Antonetti

RESUMEN

Se reportan las observaciones del estudio de 153 esqueletos de embriones y fetos humanos, de diferentes edades. En lo concerniente al desarrollo prenatal del hueso parietal, el mismo ha sido estudiado por muchos autores, en regiones geográficas con condiciones climáticas, muy diferentes a las nuestras. Por ese motivo decidimos investigar la osificación de dicho hueso, todo ello para dilucidar si existen diferencias con las observaciones reportadas por otros autores. Utilizamos 153 esqueletos de embriones y fetos humanos, con edad gestacional comprendida entre 7 y 40 semanas. En nuestras observaciones encontramos: a finales de la 8 semana se manifiesta la actividad de osificación como un pequeño núcleo redondeado de color rosado intenso,de bordes difusos a nivel de lo que será la eminencia parietal, rodeado de una amplia zona de tejido de color amarillento , el cual llega hasta los bordes articulares del hueso.

Palabras clave: parietal, centros de osificación, fetos humanos.

SUMMARY

The prenatal development of parietal bone has been studied by many authors, in geographic regions with climatic environment totally different to ours. With that in mind, we decided to study the ossification process of parietal bone. 153 fetuses were employed whose gestational ages were from 7 to 40 weeks. We observed: at the end of 8th week it is possible to see a small circular area stained in deep purple, located on the future parietal eminence, surrounded by a wide yellowish area that reaches articular borders of the future bone.

Key words: parietal, ossification centers, human fetuses

Consideraciones anatómicas sobre hilio y seno renales en fetos humanos. Estudio correlacional. (Anatomic considerations on renal hilum and sinus in human fetuses. Correlation study).

Jonathan Dámaso Rodriguez, Carmen Antonetti

RESUMEN

El conocimiento del comportamiento de los elementos del pedículo renal (arteria, vena y pelvis renales) a nivel del hilio y seno renales es importante durante la realización de procedimientos quirúrgicos, tanto de emergencia como electivos. Suelen presentar cierta variabilidad no siempre reflejada en la literatura clásica. Esta investigación tuvo como objetivo evaluar su disposición. Se realizó un estudio correlacional, en el cual se disecaron 30 riñones de cadáveres de fetos humanos de ambos sexos, entre 18 y 35 semanas de edad gestacional, procedentes del Área Metropolitana de Caracas. La ubicación en el hilio-seno renal se registró en tres planos: anterior, intermedio y posterior, tomándose como referencia la emergencia de la pelvis renal para definir el plano intermedio. Para el análisis se empleó la prueba exacta de Fisher, el coeficiente de correlación de Spearman, y la prueba de rangos con signo de Wilcoxon para muestras relacionadas. Más frecuentemente la división de la arteria renal fue anterior-posterior (72,4%),y la pelvis fue ampular (96,6%). Se observaron arterias renales múltiples en 24,1% y un doble sistema pieloureteral (3,4%). Las ramas arteriales y los afluentes venosos tuvieron preferencia por el plano anterior del hilio-seno renal, seguidamente por el posterior, con diferencias estadísticamente significativas a un nivel de significación (α) de 0,05. Hubo variaciones según la división de la arteria. La disposición de los elementos del pedículo renal a este nivel es variada,entremezclándose anterior y posteriormente a la pelvis renal las arterias y venas, pero pocas veces ubicándose en el mismo plano que ésta.

Palabras clave: Anatomía, feto, hilio renal, pedículo renal, riñón, seno renal.

ABSTRACT

Knowledge of the behavior of the elements of the renal pedicle (renal artery, vein and pelvis) at the renal hilum and sinus is important during surgical procedures, both emergency and elective.They usually present certain variability not always reflected in classical literature. The objective of this research was to assess their disposition. A correlational study was conducted, in which 30 kidneys of human fetus corpses of both sexes, between 18 and 35 weeks of gestational age, from the Caracas Metropolitan Area, were dissected. The location in the renal hilum-sinus was recorded in three planes: anterior, intermediate and posterior, taking the emergence of the renal pelvis as reference to define the intermediate plane. For the analysis, Fisher’s exact test, the Spearman’s rank correlation coefficient and the Wilcoxon signed-rank test for related samples were used. More frequently the division of the renal artery was anterior-posterior (72.4%), and the pelvis was ampullary (96.6%). Multiple renal arteries in 24.1% and one duplicated collecting system (3.4%) were observed. Arterial branches and venous tributaries had a preference for the anterior plane of the renal hilum-sinus, followed by the posterior one, with statistically significant differences at a significance level (α) of 0.05. There were variations according to the division of the artery. The disposition of the elements of the renal pedicle at this level is varied. Arteries and veins intermingle anteriorly and posteriorly to the renal pelvis, but they are rarely located in the same plane as this one.

Keywords: Anatomy, fetus, kidney, renal hilum, renal pedicle, renal sinus.