La protesta popular venezolana entonces y ahora: ¿cambios en la política de la calle?
Palabras clave:
Protesta popular, Movimiento estudiantil, Movimientos sociales, Política de la calle, Primer Gobierno de Caldera, Gobierno de Chávez. Popular protest, Student action, Social action, Politics in the streets, First government of Caldera, Government of CháveZResumen
En este artículo se realiza un análisis comparativo de las acciones colectivas de dos períodos históricos: el primer Gobierno de Rafael Caldera (1969-1974) y los primeros años de Gobierno de Hugo Chávez Frías (1999-2002). Si bien con reveladoras diferencias, especialmente referidas a su complejidad, la protesta venezolana de estos dos tiempos guarda importantes similitudes. El número, las modalidades y la naturaleza de las movilizaciones son muy semejantes, aunque la protesta del primer período es menos diversa y compleja, y más violenta que la protesta que se desarrolla en el segundo período. ¿A qué obedece la semejanza? ¿Qué procesosexplican las diferencias? ¿Qué ideas o hipótesis sobre el proceso sociopolítico de la sociedad podemos extraer de ello? El artículo está estructurado de la manera siguiente: en la primera parte se procede a caracterizar la protesta realizada durante el primer Gobierno de Caldera. En la segunda se hace lo mismo para los primeros años del Gobierno de Chávez. En las partes tercera y cuarta se identifican los factores impulsadores de esas acciones colectivas en ambos gobiernos. Se cierra con conclusiones comparativas que dan respuesta a las interrogantes planteadas.
Popular protest in Venezuela, present and past: changes in the policy of the street?
Abstract
A comparative analysis mass action in two periods in time: the first government of Rafael Caldera (1969-1974) and the first years in the government of Hugo Chávez Frías (1999-2002).In spite of marked differences, specifically regarding their complexity, protests in Venezuela during these two time periods hold significant similarities. The number, modalities and natureare quite similar though the protest during the first timeframe is less diverse and complex yet more violent than that of the second period in time. Why the similarities? What processes explain the differences? What ideas or hypotheses on sociopolitical processes of society maybe derived from them? This article is structured as follows: the first part addresses protests in the first term of Caldera. Part two does the same regarding the first years of Chávez’s term. Parts three and four identify the factors giving rise to mass actions in both governments. The article ends with comparative conclusions aimed at answering the above questions.
