Autogobierno y revolución. Lenguaje político de las élites dirigentes de Buenos Aires
Palabras clave:
Lenguaje político, Autonomía, Revolución, Buenos Aires, Political languages, Autonomy, Revolution.Resumen
Resumen
Este trabajo se propone investigar, a través de textos y documentos, los lenguajes políticos recreados por las élites dirigentes en los procesos revolucionarios desarrollados en el Cabildo de Buenos Aires ante la crisis monárquica abierta con el cautiverio del rey Fernando VII y con el posterior proceso juntista peninsular. Para ello, es fundamental analizar la forma y las lógicas en que los lenguajes políticos surgidos articularon y vincularon los conceptos y concepciones de autonomía, revolución y libertad en el proceso revolucionario, considerandola singularidad institucional que representaba el Cabildo en Buenos Aires. Consideramos que en dichos lenguajes políticos es posible reconstruir y explicar cómo las élites –en su complejo vínculocon la plebe– desarrollaron sus propuestas de gobiernos autonómicos entre la invasión napoleónica, la consiguiente ausencia del monarca Fernando VII, las cortes de Cádiz (1812) y el establecimiento de la Asamblea del año XIII en Buenos Aires. Los documentos utilizados serán aquellos escritos por miembros de las élites políticas rioplatenses que intentaron erigir ordenamientos políticos autonómicos en Buenos Aires, considerando su lugar central en el Virreinato del Río de la Plata.
Self-government and revolution. Political languages of the leading elites of Buenos Aires
Abstract
This work aims to investigate, through texts and documents, the political languages used by the leading elites in the revolutionary processes, within the Buenos Aires Cabildo during the open monarchistcrisis with the captivity of King Fernando VII and with the post juntista peninsular process. To do this, it is essential to analyze the way and the logics in which the political languages articulated and linked the concepts and conceptions of autonomy, revolution and freedom during the revolutionary process, considering the institutional singularity represented by the Buenos Aires Cabildo. We believe that in these political languages mentioned above, it is possible to reconstruct and explain how the elites, given their complex relationship with the masses, could develop their proposals for self-government during the Napoleonic invasion, the absence of the King Fernando VII, the Cadiz Courts (1812) andthe establishment of the 13th Assembly in Buenos Aires. The documents used will be the ones written by the members of the Rioplatense elites, which tried to build the Buenos Aires political autonomy systems, considering their central place in the Rio de la Plata Virreinato.
