Los que están, los que llegan y lo que hay: la migración como derecho humano en tiempos de crisis

Resumen

Resumen

El fenómeno de la movilidad humana, si bien ha existido desde la creación misma de las civilizaciones, se ha visto tremendamente aumentado con el desarrollo de los procesos globalizadores acelerados desde la segunda mitad del siglo pasado. En las últimas dos décadas, dada la acentuación de los “efectos expelentes” de las sociedades de origen de los migrantes (violencia generalizada, escasez aguda, sobrepoblación, etcétera) los flujos migratorios –principalmente hacia países desarrollados– se han intensificado de tal manera que el encuentro entre “los que están” y “los que llegan”ha pasado a ser un tema álgido en la agenda electoral de muchos países y una cuestión que requiere políticas públicas acertadas para reducir los efectos negativos de esta realidad (xenofobia, problemas de asimilación, etcétera), a la vez que permita aprovechar sus beneficios reales (mano de obra, riqueza y diversidad cultural, etcétera). Más aún, cuando se promueven los derechos de los migrantes y sus familiares en tiempos de crisis mundiales, se hace necesario comprender las maneras en que las políticas de las sociedades receptoras puedan eficientemente manejar este tema, respetando los derechos humanos de quienes migran sin dejar de tener presente que la responsabilidad debe ser compartida con las sociedades de origen. El presente artículo se propone presentar un panorama general del fenómeno migratorio tomando en cuenta la variable demográfico-cultural. Parte del análisis de la migración desde los derechos humanos y explora las dificultades inherentes a la exigibilidad y la implementación de estos derechos en los contextos contemporáneos de crisis.

Migration as a human right in times of crisis

Abstract

Although human mobility has existed since the very creation of civilizations, it has dramatically increased with the accelerated development of globalizing processes since the second half of the last century. In the last two centuries and given the accentuation of the“expelling effects” of the migrants’ societies of origin (generalized violence, high scarcity, overpopulation,etc.), migration to basically developed countries has intensified in such a way that the encounter between the“newcomers” and “those already settled” has become a heated issue in the political agendas of many countries, an issue requiring the right public policies to reduce the negative effects of this reality (xenophobia, assimilation problems, etc), and an issue that helps to take advantage of its actual benefits (labor, wealth, cultural diversity,etc.). Moreover, whenever the rights of immigrants and their relatives in times of world crises are promoted, it becomes necessary to understand the ways in which the policies of the receiving societies may handle this issue effectively, respecting immigrants’ human rights under the consideration that responsibilities must be joint with the societies of origin. The purpose of this article to present a general outlook of the migration issue considering its demographic-cultural variable,analyzing migration from the perspective of human rights and exploring the difficulties pertaining to the demandability and enforceability of these rights in the contexts of today’s crisis.