Facies y ambientes sedimentarios de una secuencia del Terciario en el río Lobaterita, estado Táchira, Venezuela.

Resumen

Este trabajo presenta los resultados· de un estudio detallado efectuado a los afloramientos del Terciario ubicados entre el antiguo puente Angostura y 250 m corriente arriba desde la confluencia del rio Lobaterita con la quebrada Honda. De base a tope se reconocieron las siguientes unidades litoestratigráficas: Grupo Orocue - Paleoceno; Formación Mirador - Eoceno temprano/medio y Formación Carbonera - Eoceno medio/Oligoceno. El objetivo de este estudio fue el de identificar los ambientes sedimentarios, así como describir las facies existentes. Empleando un listado de 20 litofacies, fueron reconocidas un total de ocho asociaciones, lo cual dio como resultado la interpretación de los siguientes ambientes: llanuras de marea, llanuras de lodo, carbonatos submareales, bahías/lagunas costeras, canal estuarino, marismas costeras, relleno de canal y frente deltaico/prodelta. Estas interpretaciones son apoyadas por mas de 130 medidas de migración de capiformas y lineaciones (por ejemplo: moldes de huellas de objetos, surcos, etc.) distribuidas a lo largo del registro sedimentario y en donde las distribuciones polimodales y bimodales son el caracter resaltante. En base a las asociaciones de facies (los datos paleoecológicos son escasos hasta el presente), existe similaridad entre estas secuencias y otras secuencias antiguas "influenciadas por mareas" citadas en la literatura reciente.

ABSTRACT

This paper presents the results of a detailed outcrop study of a Tertiary section, situated between the ancient Angostura bridge and the sector 250 m upstream from the junction of the Lobaterita river with the quebrada Honda. From base to top, the following lithostratigraphic units were recognized: Orocue Group-Paleocene; Mirador Formation-Eocene early/middle and Carbonera Formation-Eocene middle/Oligocene. The objetive of this study was the identification of sedimentary environments and the description of facies. Using a list of twenty lithofacies, a total of eight associations were recognized, representing the following environments: tidal flats, mud flats, subtidal carbonates, coastal bay/lagoon, estuarine channel system, coastal swamps, channel fill and delta front/prodelta. These interpretations are supported by more than 130 clinoforms and sole mark measurements, distributed through the sedimentary record and where the polimodal and bimodal distribution are typical in character. On the basis of associations of facies (paleoecological data are few to date), similarity is found between these sequences and other "tidal-influenced" ancient sequences reported in recent literature.