EFECTO DE LA CONCENTRACIÓN INICIAL DE CRUDO EN LA BIORREMEDIACIÓN DE UN SUELO CONTAMINADO

Resumen

Se estudió el efecto de la concentración inicial de crudo mediano en la biorremediación de un suelo arenoso contaminado. Fueron preparados dos tratamientos, A y B, con concentraciones de crudo de 5% y 9%, respectivamente. Se llevó a cabo la extracción del crudo presente en el suelo a los 1, 30 y 90 días del avance del experimento de biorremediación, usando como solventes de extracción n-hexano y diclorometano. Los extractos de crudo fueron separados y cuantificados en sus fracciones constituyentes (saturados, aromáticos, resinas y asfaltenos) y se realizó el análisis de biomarcadores de los hidrocarburos saturados. Los resultados obtenidos indican que el proceso de biodegradación es más eficiente para el tratamiento A con respecto al B, teniendo que para el suelo con carga inicial de crudo de 5% puede establecerse el siguiente orden relativo de biodegradación: n-alcanos > isoprenoides > diasteranos ~ esteranos C27 > terpano C23-3; mientras que para el suelo con concentración inicial de crudo de 9%, el proceso de biodegradación afectó principalmente a nalcanos e isoprenoides. Adicionalmente, se observó que el solvente de extracción influye en la cantidad de crudo extraído, sin embargo no ejerce ningún efecto sobre las distribuciones de los biomarcadores.

ABSTRACT
The effect of the initial crude oil concentration in the bioremediation of a contaminated sandy soil was studied. Treatments were prepared with oil concentrations of 5% (A) and 9% (B) and it was performed soxhlet extraction of oil present in each treatment at 1, 30 and 90 days of progress of the bioremediation experiment, using dichloromethane and n-hexane as solvents. The oil extracts were separated into its constituents fractions (saturated, aromatics, resins and asphaltenes) and it was performed the analysis of biomarkers of the saturated hydrocarbons fraction. Results show that the biodegradation process is more efficient for treatment A, relate to B, obtaining a relative biodegradation order: n-alkanes > isoprenoids > diasteranes ~ steranes C27 > terpane C23-3, for the soil with 5% of initial oil; while in the soil with 9% of initial oil the biodegradation affected mainly, n-alkanes and isoprenoids. Further, it was observed that the extraction solvent influences the amount of oil extracted, however has no effect on the biomarkers distribution.