DETERMINACIÓN DE COMPUESTOS AROMÁTICOS EN AGUA POTABLE MEDIANTE SCREENING DE MUESTRAS Y CROMATOGRAFÍA LÍQUIDA CON DETECCIÓN UV / Determination of Aromatic Hydrocarbons in Drinking Water by Using Sreening Samples System and Liquid Chromatography with Uv De

Resumen

La metodología propuesta fue utilizada para determinar hidrocarburos aromáticos en muestras de agua potable provenientes de una zona sensible al riesgo por contaminación de estas especies. Se seleccionaron 52 muestras de agua de consumo humano mediante un diseño estadístico. Las muestras fueron sometidas a un tratamiento de extracción - preconcentración empleando mini columnas C18 y posteriormente fueron analizadas mediante el sistema de Screening de muestras. La calibración del sistema de Screening se llevó a cabo en el intervalo comprendido entre 100 – 500 mg/L. La precisión expresada como la desviación estándar relativa para 100 mg/L de una mezcla de hidrocarburos aromáticos (n = 11; P = 0.05) fue de 8.3%. El sistema HPLC – UV también fue calibrado en un intervalo comprendido entre 80 – 120 mg/L con la finalidad de analizar las muestras donde se determinó la presencia de hidrocarburos aromáticos totales. La precisión expresada como la desviación estándar relativa para 80 mg/L de benceno, 80 mg/L de tolueno y 80 mg/L de etilbenceno (n = 11; P = 0.05) fue de 1.61%, 0.23% y 0.20% para cada compuesto, respectivamente. La aplicación de las metodologías desarrolladas juega un rol importante en los laboratorios de análisis de agua ya que la primera permite reducir costos, tiempo de respuesta y gasto de solventes; y la segunda permite ampliar la información, discriminando que especies se encuentran presentes y su respectiva concentración.

ABSTRACT

The proposed method was used to determine the concentration of aromatic hydrocarbons in samples of drinking water from a zone sensible to the contamination risk. 52 drinking water samples were selected by using a statistical design. A system of extraction – pre-concentration with a C18 minicolumn was used for samples treatment and then they were analyzed by a system of samples Screening. The calibration of the Screening system thus achieved is linear in the range 100 – 500 mg/L. The precision, expressed as relative standard deviation for 100 mg/L of total aromatic hydrocarbons mixture (n = 11; P = 0.05) was calculated as 8.3%. If the response is affirmative the sample is analyzed by HPLC with UV detection too. The calibration of the HPLC system thus achieved is linear in the range 80 – 120 mg/L The precision, expressed as relative standard deviation for 80.0 mg/L of benzene, 80.0 mg/L of toluene and 80.0 mg/L of ethylbenzene (n = 11; P = 0.05) was calculated for each one of the aromatic hydrocarbon compounds. The values obtained were 1.61%, 0.23%, and 0.20% respectively. The proposed methods play an important roll in the laboratories of water analysis since first they allow to reduce costs, time and solvent usage and second they allow gathering the information of the presence and concentration of the different aromatic species.Keywords: Aromatic hydrocarbons, Screening System, Drinking water, HPLC, UV detection.