Arnould, Jean-Claude, Universidad de Ruan, France