Energía: disrupciones tecnológicas sin avances en la transición ecológica

Resumen

A pesar del acelerado desarrollo de las energías alternas, que genera importantes impactos ambientales, la matriz energética global continúa asentada en los combustibles fósiles, persistiendo los problemas del calentamiento global que difícilmente se mantendrá por debajo de 2°C. Estando en marcha una revolución tecnológica, no se constata una transición energética limpia, puesto que se da en una trayectoria tecnoeconómica que demanda intensivamente materiales y energía. Las transformaciones tecnológicas son insuficientes para avanzar en la transición ecológica, llevando a analizar los cambios que promuevan esta transición, identificándolos en las interacciones en el sistema sociotécnico. Estos cambios deben ser impulsados por factores socio-institucionales que modifiquen la configuración de la matriz energética, reduzcan los desequilibrios de poder entre los actores con relación a la orientación del desarrollo tecnológico e impulsen cambios en el consumo final.

Abstract

Despite the development of alternative energies, which is generating significant environmental impacts, the global energy matrix continues to be based on fossil fuels, with the problems of global warming persisting, which will hardly remain below 2°C. While a technological revolution is underway, a clean energy transition is not observed, because it occurs in a techno-economic trajectory that intensively demands materials and energy. Technological transformations are insufficient to advance to the ecological transition, leading to the analysis of the changes that promote this transition and identifying them in the interactions in the sociotechnical system. These changes must be driven by socio-institutional factors that modify the configuration of the energy matrix, reduce power imbalances between actors, in relation to the orientation of technological development and drive changes in final consumption.