http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/issue/feed Boletín Venezolano de Infectología 2024-09-24T13:35:59+00:00 Dra. María Eugenia Guzmán Siritt boletinvendeinfectologia@gmail.com Open Journal Systems <p>La revista del <strong>Boletín Venezolano de Infectología (BVI)</strong> es una revista semestral, indexada en la base de datos LILACS/CD Room, forma parte del Repositorio de Saber UCV, inscrita en Asereme, de acceso libre online y revisada por pares, considerada nuestro Órgano Oficial de la Sociedad Venezolana de Infectología.</p> <p>Su misión es ser un medio importante de difusión de información científica en materia de Enfermedades Infecciosas o en áreas afines a la especialidad de Infectología con relevancia nacional.</p> <p>Con este fin, el BVI publica material que refleja áreas de promoción y protección de la salud, prevención y control de las enfermedades infecciosas.</p> <p> </p> http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29380 Corrección de Bol Venez Infectol. 2022;33(2):92-94. DOI: https://doi.org/10.54868/ BVI.2022.33.2.6 Babesiosis. Reporte de caso clínico en Venezuela. Revisión de literatura 2024-09-23T08:15:13+00:00 Luis Andrés Dulcey Sarmiento luismedintcol@gmail.com Juan Sebastián Therán León luismedintcol@gmail.com Raimondo Caltagirone Miceli luismedintcol@gmail.com Melissa Julieth Aguas Cantillo luismedintcol@gmail.com Laura Juliana Pinto luismedintcol@gmail.com Hernando Gonzáles luismedintcol@gmail.com <p>Se realizó corrección del artículo en la leyenda de la figura 1 relacionada con la cita de la fuente y anexar la referecia respectiva en el original (<strong>Bol Venez Infectol. 2022;33(2):92-04. DOI: https://doi.org/10.54868/BVI.2022.33.2.6).</strong></p> <p>Esta corrección se realizó en la versión en línea el 09 de septiembre 2024.</p> <p><em><strong>Summary</strong></em></p> <p><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">A correction was made to the article in the legend of figure 1 related to the citation of the source and attaching the respective reference in the original (Bol Venez Infectol. 2022;33(2):92-04. DOI: https://doi.org/10.54868/BVI.2022.33.2.6).</span></span></p> <p><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">This correction was made in the online version on September 9, 2024.</span></span></p> <p><strong><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb">DOI:</span></span></strong><span class="jCAhz ChMk0b"><span class="ryNqvb"> https://doi.org/10.54868/BVI.2023.34.2.5</span></span></p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29376 Estudio de segmentación: intención de vacunación contra COVID-19 en seguidores de la Sociedad Venezolana de Infectología 2024-09-23T02:16:37+00:00 Manuel Enrique Figuera Esparza manuel.figuera@iesa.edu.ve <p>El mercadeo social delimita estrategias específicas para influir en las personas con un fin positivo para los individuos y la sociedad, siendo la segmentación un paso fundamental en donde se define los segmentos de individuos más susceptibles al cambio conductual deseado. Dentro de los seguidores de las principales redes sociales de la Sociedad Venezolana de Infectología (SVI), se realizó este estudio exploratorio que delimitó por técnicas de segmentación los grupos con mayor reticencia a las vacunas, y que pueden ser susceptibles a ser influenciados para mejorar la percepción hacia las vacunas contra la enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID-19). Se encuestaron a 2 179 seguidores, por vía digital y bajo un muestreo no probabilístico de conveniencia. Las principales variables estudiadas eran sobre conocimientos, actitudes y prácticas, variables demográficas, y aspectos relacionados con las vacunas contra COVID-19 y la vacunación en general. Se realizó análisis descriptivo de los datos, estudios de correlación, análisis factorial y de segmentación bietápico. Sobre los resultados de segmentación se delimitaron 4 grupos, 2 de los cuales son favorables a la vacunación, y otros 2 que son reticentes a la misma. De estos dos últimos segmentos, el grupo que se denominó “reticentes” prefieren las redes sociales para buscar información referente a salud, mientras que el grupo de “legos” busca su información en profesionales de salud. Este hallazgo resulta relevante al momento de avanzar en las estrategias de mercadeo social, y buscar promover de un modo más efectivo la vacunación en estos segmentos.</p> <p><em><strong>Summary</strong></em></p> <p>Social marketing delimits specific strategies to influence people with a positive purpose for individuals and society. Segmentation is a fundamental step where the groups of individuals most susceptible to the desired behavioral change are defined. This exploratory study was carried out within the followers of the main social networks of the “Sociedad Venezolana de Infectología” (SVI). The purpose was to identified by segmentation techniques the groups more reluctance to vaccines and to be susceptible to improve their perception towards vaccines against Coronavirus disease 2019 (COVID-19). 2 179 followers were surveyed, digitally and using non-probabilistic convenience sampling. The main variables studied were knowledge, attitudes and practices, demographic variables, and aspects related to COVID-19 vaccines and vaccination in general. Descriptive analysis of the data, correlation studies, factor analysis and two- stage segmentation were carried out. Based on the segmentation results, 4 groups were delimited, 2 of which are favorable to vaccination, and another 2 that are reluctant. Of these last two segments, the group called “reluctant” prefers social networks to search for information related to health, while the group of “unawareness” seeks their information from health professionals. This finding is relevant for advancing using social marketing strategies and seeking to more effectively ways to promote vaccination in these segments .</p> <p><strong>DOI: </strong>https://doi.org/10.54868/BVI.2023.34.2.1</p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29377 Infección y reinfección SARS-CoV-2 y vacunación contra COVID-19 en estudiantes de medicina UCV, 2020-2023 2024-09-23T05:20:09+00:00 Alejandro Rísquez risqueza@gmail.com Tatiana Drummond risqueza@gmail.com Mario Dubuc risqueza@gmail.com Daniela Castro risqueza@gmail.com Susana Covone risqueza@gmail.com Fabiana Colmenares risqueza@gmail.com Saúl Araujo risqueza@gmail.com Elisa Gabaldón risqueza@gmail.com Izaskun Berecibar risqueza@gmail.com María Neira risqueza@gmail.com <p><strong>Introducción:</strong> La pandemia de COVID-19 afectó significativamente al personal de salud, los estudiantes de medicina tuvieron alta exposición a la infección y reinfección. El objeto del estudio fue determinar la infección y reinfección por SARS-Cov-2 y la cobertura vacunal en los estudiantes de medicina de 1ro a 6to año en el período de enero-febrero 2023. <strong>Metodología:</strong> Estudio de corte transversal por encuesta vía electrónica. Muestra aleatoria polietápica por azar simple y conglomerados estratificados por nivel académico. Proyecto avalado por La Comisión Nacional de Bioética. <strong>Resultados:</strong> Se recolectaron 224 respuestas, reportando 334 episodios de infección por SARS-CoV-2, 19 % presentó al menos un episodio de infección en 2020, 40 % en 2021 y 41 % en 2022. El 75,4 % reportó haber estado infectado y reinfectado; de estos, el 70 % presentó entre 2 y 5 reinfecciones. En el 37 % de los episodios se confirmó, por reacción en cadena polimerasa (PCR, por sus siglas en inglés) o prueba de antígenos. Los estudiantes de internado rotatorio y 5to año se infectaron más que los de 1ro a 3er año (p= 0,0037). La vacunación alcanzó 96 % de los estudiantes, la mayoría recibió 2 o más dosis de refuerzo, los alumnos de 4to a 6to año con un número mayor de dosis (p= 0,0067). Las hospitalizaciones fueron bajas 4 %. <strong>Conclusiones:</strong> las infecciones y reinfecciones son frecuentes en los estudiantes de medicina; la mayoría no presenta complicaciones graves, los estudiantes del área clínica están más expuestos y están mayormente vacunados, que los estudiantes de preclínica. </p> <p><em><strong>Summary</strong></em></p> <p><strong>Introduction:</strong> The COVID-19 pandemic significantly impacted healthcare personnel, with medical students having high exposure to infection and reinfection. The study aimed to determine the infection and reinfection rates of SARS-CoV-2 and the vaccination coverage among medical students from 1st to 6th year during the period of January-February 2023. <strong>Methodology:</strong> This was a cross-sectional study using an electronic survey. A multi-stage random sample was taken with simple random sampling and clusters stratified by academic level. The project was approved by the National Bioethics Commission.<strong> Results:</strong> A total of 224 responses were collected, reporting 334 episodes of SARS-CoV-2 infection. Nineteen percent reported at least one episode of infection in 2020, 40 % in 2021, and 41 % in 2022. Seventy-five point four percent reported having been infected and reinfected; of these, 70 % had between 2 and 5 reinfections. In 37 % of the episodes, the infection was confirmed by polymerase chain reaction (PCR) or antigen test. Internship students and 5th-year students were more infected than those in 1st to 3rd year (p=0.0037). Vaccination coverage reached 96 % of the students, with most receiving 2 or more booster doses; students in the 4th to 6th years had a higher number of doses (p=0.0067). Hospitalizations were low at 4 %. <strong>Conclusions:</strong> Infections and reinfections are frequent among medical students; most do not present severe complications. Clinical area students are more exposed to infection and are more vaccinated compared to preclinical students.</p> <p><strong>DOI:</strong> https://doi.org/10.54868/BVI.2023.34.2.2</p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29378 Coinfección VIH-Sida – Malaria. Características epidemiológicas, clínicas y laboratorio. Servicios de medicina. Hospital Ruiz y Páez 2024-09-23T06:16:00+00:00 Alexis Javier Guevara-Ajmad sandomarisol@gmail.com Manuel Arlindo Castillo Márquez sandomarisol@gmail.com Marisol Sandoval-de Mora sandomarisol@gmail.com <p>Dentro de los problemas de salud pública se encuentran las infecciones por Malaria y por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). Dado el considerable solapamiento epidemiológico entre estas infecciones, puede producirse un número considerable de coinfecciones. <strong>Objetivo:</strong> Señalar las características epidemiológicas, clínicas y de laboratorio en pacientes con coinfección por VIH - Malaria en servicios de Medicina, Complejo Hospitalario Universitario Ruiz y Páez, Ciudad Bolívar - Estado Bolívar; 2011 - 2021. <strong>Metodología:</strong> Estudio retrospectivo, descriptivo, correlacional, de corte transversal, no experimental. Se aplicó estadística descriptiva e inferencial según el requerimiento, haciendo uso del software estadístico Rstudio 4.1.1, además, para comparar y correlacionar las variables se aplicó Test exacto de Fisher (bilateral). <strong> Resultados:</strong> La muestra estuvo conformada por 63 individuos. La edad promedio 34,5 años; predominó el sexo masculino 50,79 % (n=32). La ocupación más frecuente fue amas de casa 46,02 % (n=29), procediendo la mayoría del Estado Bolívar. Educación primaria culminada en 61,90 % (n=39) y heterosexuales 88,89 % (n=56). <em>Plasmodium vivax</em> fue la especie principalmente involucrada con 61,91 % (n=39). La infección oportunista predominante fue candidiasis orofaríngea 26,23 % (n=16). El 39,68 % (n=25) presentaron malaria complicada; 43,14 % (n=22) tuvieron anemia moderada, el 33,33 % (n=17) leve y el 23,53 % (n=12) grave. En 72,09 % (n=31) de todos los pacientes coinfectados se encontró contaje de linfocitos T CD4+ &lt;200 cél/μL. El 96,82 % (n=61) respondieron satisfactoriamente al tratamiento de la malaria y tuvieron una curación sin complicaciones.<strong> Conclusiones:</strong> Los pacientes con VIH en nuestro medio se coinfectan con malaria principalmente ocasionada por <em>P. vivax</em>, un alto porcentaje puede presentar malaria complicada, la anemia era frecuente.</p> <p><em><strong>Summary</strong></em></p> <p>Among the public health problems are Malaria and Human Immunodeficiency Virus (HIV) infections. Given the considerable epidemiological overlap between these infections, a considerable number of coinfections may occur. <strong>Objective:</strong> To point out the epidemiological, clinical and laboratory characteristics in patients with HIV - Malaria co-infection in Medicine services, Ruiz y Páez University Hospital Complex, Ciudad Bolívar - Bolívar State; 2011- 2021. <strong>Methodology:</strong> Retrospective, descriptive, correlational, cross-sectional, non-experimental study. Descriptive and inferential statistics were applied according to the requirement, using the Rstudio 4.1.1 statistical software. In addition, to compare and correlate the variables, Fisher’s exact test (bilateral) was applied. <strong>Results:</strong> The sample was made up of 63 individuals. The average age 34.5 years. The male sex predominated 50.79 % (n=32). The most frequent occupation was housewives 46.02 % (n=29), the majority coming from the state of Bolívar. Primary education completed by 61.90 % (n=39) and heterosexuals by 88.89 % (n=56). <em>Plasmodium vivax</em> was the species mainly involved with 61.91 % (n=39). The predominant opportunistic infection was oropharyngeal candidiasis 26.23 % (n=16). 39.68 % (n=25) had complicated malaria; 43.14 % (n=22) had moderate anemia, 33.33 % (n=17) mild, and 23.53 % (n=12) severe. A CD4+ T lymphocyte count &lt;200 cells/μL was found in 72.09 % (n=31) of all coinfected patients. 96.82 % (n=61) responded satisfactorily to malaria treatment and had an uncomplicated cure. <strong>Conclusions:</strong> Patients with HIV in our environment are coinfected with malaria mainly caused by <em>P. vivax</em>, a high percentage may present complicated malaria, anemia was common. </p> <p><strong>DOI:</strong> https://doi.org/10.54868/BVI.2023.34.2.3</p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29374 Normas de publicación 2024-09-23T00:16:44+00:00 Comité editorial boletinvendeinfectologia@gmail.com 2024-09-24T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29382 Pares o Revisores externos. Reconocimiento 2024-09-23T09:11:33+00:00 Comité editorial boletinvendeinfectologia@gmail.com <p>El Boletín Venezolano de Infectología tiene publicaciones continuas desde su fundación en 1986, valorando el esfuerzo de los autores al realizar cada manuscrito, con metodología científica, contenido original y éticos. Los cambios editoriales<br>se han realizado acorde a las circunstancias actuales, siendo un proceso complejo, en aras de mantener la calidad y&nbsp; conforme a las normativas nacionales e internacionales al respecto. Desde finales del 2019, se incorporaron a las normas&nbsp; de publicación las directrices de revisión por pares; a partir de 2020, todos nuestros trabajos recibidos son evaluados&nbsp; doble ciego por miembros de la Comisión y/o Comité editorial más los revisores externos.</p> <p>En reconocimiento a esa labor invaluable, crítica, imparcial e importante para el proceso editorial, académico y científico. Estamos consciente del valioso tiempo que conlleva la revisión, realizada en forma loable, mística, sin fines de lucro e&nbsp; incondicionalmente, para incorporar sus sugerencias u observaciones en el arte final. Por ello nuestro agradecimiento y&nbsp; reconocimiento, somos muy honrados de contar el apoyo de ustedes. A los autores, extendemos nuestra gratitud en la&nbsp; recepción, modificación de los manuscritos con las recomendaciones aportadas, y por la confianza en los revisores y en el&nbsp; Comité Editorial.</p> <p>El Comité Editorial</p> 2024-09-24T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29379 Enfermedad fúngica invasiva por "Purpureocillium lilacinum", a propósito de un caso 2024-09-23T07:19:21+00:00 Antoniellys Pérez-Guzmán antoniellysperez@gmail.com Yusely Roa-Díaz antoniellysperez@gmail.com Maribel Dolande-Franco antoniellysperez@gmail.com Juan Frey-Carrillo antoniellysperez@gmail.com Benny Rodríguez-García antoniellysperez@gmail.com Mariana Stanchieri-Andueza antoniellysperez@gmail.com María García-Cortez antoniellysperez@gmail.com Mayrin Briceño-Lizcano antoniellysperez@gmail.com Claudia Toro-Andrade antoniellysperez@gmail.com Tatiana Drummond-Suinaga antoniellysperez@gmail.com María Eugenia Galíndez-Landaeta antoniellysperez@gmail.com Angela Troncone Azócar antoniellysperez@gmail.com <p><em><strong>Purpureocillium lilacinum</strong>,</em> es un moho saprófito, filamentoso, que habita en el suelo y vegetación, los conidios pueden infectar al humano por vía inhalatoria y traumatismo cutáneo. Es un patógeno oportunista causante de infección en inmunocomprometidos. Se han documentado 101 casos en el mundo, uno en Latinoamérica. Se expuso caso de escolar masculino de 8 años, con diagnóstico de leucemia mieloblástica aguda M2, refractaria al tratamiento quimioterápico.<br />Portador de catéter de port, con fiebre intermitente, lesiones algodonosas en paladar blando y duro, úlcera en cara lateral de lengua, ectima en rostro, aumento de volumen en sitio de inserción de catéter, neutropenia profunda y prolongada, trombocitopenia y anemia severa. Inicialmente, cultivos para bacterias y hongos reportaron negativos, pero el paciente poseía factores de riesgo infeccioso. Ante esto se administró antibioticoterapia, con mejoría parcial, con persistencia de la fiebre. Se realizó retrocultivo de catéter de port, hemocultivo periférico, biopsia de lesión de cara y sitio de inserción de catéter, aislándose<strong> <em>Purpureocillium lilacinum</em></strong>. Ante esto se indicó voriconazol por 10 días, el cual cumplió sin respuesta. Tras la aplicación de este esquema sin mejoría sostenida, el paciente fallece. Se concluye que el uso de antimicóticos en pacientes inmunodeprimidos y demora en el diagnóstico aumentan los casos de micosis por hongos filamentosos. Se recomienda la toma de hemocultivos y/o biopsias de lesiones sugestivas de micosis. En vista de considerarse una infección oportunista emergente, se planteó presentar este caso inusual por este patógeno, con una revisión bibliográfica para su documentación.</p> <p><em><strong>Summary</strong></em></p> <p><strong><em>Purpureocillium lilacinum</em></strong> is a saprophytic, filamentous mold that lives in soil and vegetation. The conidia can infect humans through inhalation and skin trauma. It is an opportunistic pathogen that causes infection in immunocompromised patients. 101 cases have been documented in the world, one in Latin America. A case of an 8-year-old male schoolboy was presented, with a diagnosis of M2 acute myeloblastic leukemia, refractory to chemotherapy treatment. Carrier of a port catheter, with intermittent fever, cottony lesions on the soft and hard palate, ulcer on the lateral surface of the tongue, ecthyma on the face, increased volume at the catheter insertion site, deep and prolonged neutropenia, thrombocytopenia and severe anemia. Initially, cultures for bacteria and fungi were negative, but the patient had infectious risk factors. Given this, antibiotic therapy was administered, with partial improvement, with persistence of fever. Retroculture of the port catheter, peripheral blood culture, biopsy of the facial lesion and catheter insertion site were performed, and<strong> <em>Purpureocillium lilacinum</em></strong> was isolated. Given this, voriconazole was indicated for 10 days, which he completed without response. After the application of this scheme without sustained improvement, the patient died. It is concluded that the use of antifungals in immunosuppressed patients and delay in diagnosis increase cases of mycosis due to filamentous fungi. Taking blood cultures and/or biopsies of lesions suggestive of mycosis is recommended. In view of it being considered an emerging opportunistic infection, it was proposed to present this unusual case due to this pathogen, with a bibliographic review for its documentation.</p> <p><strong>DOI:</strong> https://doi.org/10.54868/BVI.2023.34.2.4</p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29375 Son 40 años y más... 2024-09-23T00:22:18+00:00 María Eugenia Guzmán Siritt megs_maru@yahoo.com <p>La Sociedad Venezolana de Infectología cumplió 40 años de fundada, el 25 de junio de 1984 se inicia una nueva era en Venezuela, con la incorporación de esta especialidad a la Federación Médica Venezolana. </p> <p>Gracias a la inquietud de un grupo de insignes médicos, la avidez de conocimiento, discusión de casos clínicos y temas relacionados con la infectología y ramas afines, se crearon las bases sólidas relacionadas con las enfermedades infecciosas. </p> <p> </p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2023 Boletín Venezolano de Infectología http://saber.ucv.ve/ojs/index.php/rev_bvi/article/view/29373 Contenido 2024-09-23T00:10:37+00:00 Comité editorial boletinvendeinfectologia@gmail.com <p><strong><em>Editorial</em></strong></p> <p>Son 40 años y más…</p> <p><strong><em>Artículos originales</em></strong></p> <p>Estudio de segmentación: intención de vacunación contra COVID-19 en seguidores de la Sociedad Venezolana de Infectología.</p> <p>Infección y reinfección SARS-CoV-2 y vacunación contra COVID-19 en estudiantes de medicina UCV, 2020-2023.</p> <p>Coinfección VIH-Sida – Malaria. Características epidemiológicas, clínicas y laboratorio. Servicios de medicina. Hospital Ruiz y Páez.</p> <p><strong><em>Caso clínico</em></strong></p> <p>Enfermedad fúngica invasiva por<em> Purpureocillium lilacinum</em>, a propósito de un caso.</p> <p><strong><em>Fe de errata</em></strong></p> <p>Corrección de Bol Venez Infectol. 2022;33(2):92-94. DOI: https://doi.org/10.54868/BVI.2022.33.2.6</p> <p><strong><em>Árbitros</em></strong></p> <p><strong><em>Pares o revisores externos. Reconocimiento</em></strong></p> <p>El arbitraje a doble ciego permite mantener la integridad de las publicaciones contenidas en este número, por ello, nuestro agradecemiento a los autores, revisores por pares y a los integrantes del Comité Editorial por promover la investigación y difusión de la información.</p> 2024-09-20T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2024 Boletín Venezolano de Infectología