SABER UCV >
1) Investigación >
Artículos Publicados >

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/123456789/5775

Título : La posición de los pronombres átonos en construcciones con verbos no conjugados en el español actual de Caracas
Autor : Zabalegui, Nerea
Palabras clave : español de Venezuela
sintaxis
pronombres átonos
Fecha de publicación : Jul-2008
Editorial : Akademos
Citación : Akademos;Vol. 10 nº 2
Resumen : En el español actual, los pronombres átonos pueden aparecer antepuestos o pospuestos en las perífrasis verbales de infinitivo (lo puedo hacer / puedo hacerlo) y de gerundio (lo estoy viendo / estoy viéndolo), y en construcciones no perifrásticas (lo intento hacer / intento hacerlo). Analizo la posición variable de estos pronombres en un corpus de lengua escrita y otro de lengua oral del español actual de Caracas. El propósito es doble: establecer las tendencias predominantes de anteposición o posposición en ambos corpus y determinar los factores que favorecen una u otra posición. Los casos han sido codificados según las siguientes variables: i) tipo de construcción verbal; ii-iv) género, número y persona gramatical del pronombre; v) tipo de pronombre (con función de complemento directo o indirecto, morfema de verbo pronominal, y se); vi) rasgo de animacidad del referente; vii) presencia / ausencia de palabra(s) entre el verbo auxiliar y el auxiliado.
URI : http://saber.ucv.ve/jspui/handle/123456789/5775
ISSN : 1317-1798
Aparece en las colecciones: Artículos Publicados

Ficheros en este ítem:

Fichero Descripción Tamaño Formato
N. Zabalegui Artículo Akademos (pdf).pdf353.89 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2008 MIT and Hewlett-Packard - Comentarios